Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « aperception »
Aperception
[apɛrsɛpsjɔ̃]
Définitions de « aperception »
Aperception - Nom commun
-
(Didactique) Perception immédiate et intime de sa propre conscience.
On lui fait donc passer les test habituels (Test de Rorschach, Test d’aperception thématique) sans aucune réaction de sa part.
— Laurent de Wilde, Monk -
(Philosophie) Perception claire et consciente.
[…], une aperception nouvelle de l’espace et du temps.
— Paul Virilio, L’art du moteur -
Incapacité à comprendre la parole, sans altération de l'audition.
Dans l'ouvrage 'Le Bruit des clefs', l'auteur exprime: 'Pourtant, les mots arrivaient à ses oreilles clairement, mais leur sens se dissolvait, une aperception qui la laissait en proie à un monde devenu soudain indéchiffrable.'
— (Citation fictive)
Étymologie de « aperception »
Dérivé d'apercevoir et de perception. De a- préfixe privatif et de perception.Usage du mot « aperception »
Évolution historique de l’usage du mot « aperception » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « aperception » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « aperception »
Citations contenant le mot « aperception »
-
Tout cela laisse ouverte une question majeure à laquelle les contributeurs pourraient tenter de répondre : comment et en quoi l’Homme, la Société, le Discours pèsent-ils sur la production littéraire et linguistique dans l’espace francophone? Des éléments de réponse pourraient découler de l’aperception du contexte :
"La Langue française face à la mondialisation : Une question d’identité, de normativité et d’ouverture" (Yaoundé, Cameroun) -
Cela constitue pour nous une leçon fondamentale dont il faudra se souvenir : si tout ce que l’on perçoit n’est pas forcément aperçu (au sens de Leibniz), il est certain que pour passer d’une perception (ce dans quoi nous sommes immergés) à une aperception (une image claire à partir de laquelle et par rapport à laquelle nous pouvons agir) il faut une action. Dans ce cas particulier, il a fallu l’action coercitive des gouvernements. C’est donc l’acte de découpage et d’identification d’une menace comme immédiate qui peut nous faire passer d’une perception diffuse à une aperception claire.
Basta ! — Covid-19 : pourquoi n'arrivons nous pas à agir de même pour les autres menaces sanitaires ? - Basta !
Traductions du mot « aperception »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | apperception |
Espagnol | apercepción |
Italien | appercezione |
Allemand | apperzeption |
Chinois | 知觉 |
Arabe | الإدراك |
Portugais | apercepção |
Russe | апперцепция |
Japonais | 知覚 |
Basque | apertzepzioaren |
Corse | appressione |