La langue française

Annelure

Sommaire

  • Définitions du mot annelure
  • Étymologie de « annelure »
  • Phonétique de « annelure »
  • Évolution historique de l’usage du mot « annelure »
  • Citations contenant le mot « annelure »
  • Images d'illustration du mot « annelure »
  • Traductions du mot « annelure »
  • Synonymes de « annelure »

Définitions du mot « annelure »

Trésor de la Langue Française informatisé

ANNELURE, subst. fém.

A.− Rare. ,,Frisure de cheveux qui sont disposés en boucles, en anneaux.`` (Besch. 1845).
Rem. On rencontre à l'époque mod. le néol. synon. annelage, subst. masc. Disposition de la barbe en boucle (cf. J. Giraudoux, Électre, 1937, II, 8, p. 211).
B.− ARCHIT. ,,Se dit des anneaux décorant le fût d'une colonne; est synonyme de bague, armille, bracelet.`` (J. Adeline, Lex. des termes d'art, 1884).
PRONONC. : [anly:ʀ].
ÉTYMOL. ET HIST. − 1674 « frisure des cheveux par anneaux » (La Font., Contes, Chose imposs. ds Rob. : Plus Satan y touchait, moins l'annelure se lâchait). Dér. de anneler*; suff. -ure*.
STAT. − Fréq. abs. littér. : 1.
BBG. − Forest. 1946 (s.v. annelage).

Wiktionnaire

Nom commun

annelure \an.lyʁ\ féminin

  1. (Rare) Frisure de cheveux par boucles ou anneaux.
    • C’était une annelure de cheveux à moitié calcinés, eux aussi. — (Émile Bergerat, Le viol, 1885)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

ANNELURE. n. f.
Frisure de cheveux par boucles ou anneaux. Il est peu usité.

Littré (1872-1877)

ANNELURE (a-ne-lu-r') s. f.
  • Frisure des cheveux par anneaux. Plus Satan y touchait, moins l'annelure se lâchait, La Fontaine, Ch. imp.

    Peu usité.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « annelure »

Anneler.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

 Dérivé de anneler avec le suffixe -ure.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « annelure »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
annelure ɑ̃nœlyr

Évolution historique de l’usage du mot « annelure »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « annelure »

  • ALTÉRATION : le granite à fini lustré de ce monument, exposé aux intempéries depuis 1911, a très bien conservé sa couleur originale et n’exhibe pas d’altération. On observe une petite fissure verticale traversant la base du tronc central et son annelure convexe sous-jacente. AmériQuébec, Rapatriement des armoiries royales de France - AmériQuébec

Images d'illustration du mot « annelure »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « annelure »

Langue Traduction
Anglais ring
Espagnol anillo
Italien squillare
Allemand ring
Chinois
Arabe حلقة
Portugais anel
Russe кольцо
Japonais リング
Basque eraztuna
Corse anellu
Source : Google Translate API

Synonymes de « annelure »

Source : synonymes de annelure sur lebonsynonyme.fr
Partager