Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « allons bon »
Allons bon
Sommaire
- Définitions de « allons bon »
- Étymologie de « allons bon »
- Phonétique de « allons bon »
- Fréquence d'apparition du mot « allons bon » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « allons bon »
- Citations contenant le mot « allons bon »
- Images d'illustration du mot « allons bon »
- Combien de points fait le mot allons bon au Scrabble ?
Définitions de « allons bon »
Wiktionnaire
Locution interjective - français
allons bon \a.lɔ̃.bɔ̃\
-
Interjection qui marque la contrariété, l’agacement devant un imprévu.
- Allons bon ! s’écria Socrate ; nous étions à la recherche d’une vertu : en voici tout un essaim ! » — (Plutarque, De la pluralité d’Amis, cité par Montaigne, Les Essais, III, ouvrage de Montaigne traduit en français moderne par Guy de Pernon)
- Allons bon, encore une tache que je n’avais pas vue (il prend une cuvette sur le canapé et frotte la tache.) — (Guy de Maupassant, À la feuille de rose, maison turque, scène 2, 1875)
- Allons bon ! grogne Sousse. Qu’est-ce que c'est encore ? — (Maurice Genevoix, La Boue, Flammarion, Paris, 1921)
-
L’autre se rejeta en arrière sur le dossier du banc, la main sur le front, s’exclamant :
- Allons bon, ça recommence ! Je l’avais oubliée, celle-là ! — (Anny Duperey, Allons voir plus loin, veux-tu ?, éditions du Seuil, 2002)
Étymologie de « allons bon »
- (XIXe siècle) Formé de la 1re personne du pluriel du présent de l’impératif du verbe aller, et de l’adjectif bon, utilisés tous deux comme des interjections. Cette association n’existe pas, en revanche, avec va ni avec allez.
Phonétique du mot « allons bon »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| allons bon | alɔ̃ bɔ̃ |
Fréquence d'apparition du mot « allons bon » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « allons bon »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « allons bon »
-
Allons bon, voilà que les politiques occidentaux et leurs services de renseignement découvrent ce qu'ils auraient du prévoir. Ajoutons qu'échaudés par l'issue des accords de Minsk les Russes demanderont maintenant des signatures en bonne et due forme avec des garanties certaines. Et ce n'est pas à un officier du KGB qu'ils feront avaler des couleuvres.
Le Point — Nucléaire iranien : et soudain, la Russie renverse la table - Le Point
Combien de points fait le mot allons bon au Scrabble ?
Nombre de points du mot allons bon au scrabble : 11 points