Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « aller dans le mur »
Aller dans le mur
Sommaire
- Définitions de « aller dans le mur »
- Étymologie de « aller dans le mur »
- Phonétique de « aller dans le mur »
- Fréquence d'apparition du mot « aller dans le mur » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « aller dans le mur »
- Images d'illustration du mot « aller dans le mur »
- Traductions du mot « aller dans le mur »
- Combien de points fait le mot aller dans le mur au Scrabble ?
Définitions de « aller dans le mur »
Wiktionnaire
Locution verbale - français
aller dans le mur \a.le dɑ̃ lə myʁ\ (se conjugue → voir la conjugaison de aller)
-
(Figuré) Aller dans une mauvaise direction, aller à l'échec.
- [Matthieu Orphelin] Il faut faire plus, beaucoup plus. Pour le climat, la biodiversité, l’environnement, la solidarité. Et changer de modèle et de priorités. Car pour l’instant, on va dans le mur. — (Le Monde, Démission de Nicolas Hulot : « C’est la fin d’une illusion » pour les écologistes, Le Monde. Mis en ligne le 28 août 2018)
Étymologie de « aller dans le mur »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0
Phonétique du mot « aller dans le mur »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| aller dans le mur | ale dɑ̃ lœ myr |
Fréquence d'apparition du mot « aller dans le mur » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « aller dans le mur »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « aller dans le mur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | go into the wall |
| Espagnol | ir a la pared |
| Italien | vai nel muro |
| Allemand | in die wand gehen |
| Chinois | 进墙 |
| Arabe | اذهب الى الحائط |
| Portugais | ir para a parede |
| Russe | идти в стену |
| Japonais | 壁に入る |
| Basque | horman sartu |
| Corse | andate in u muru |
Combien de points fait le mot aller dans le mur au Scrabble ?
Nombre de points du mot aller dans le mur au scrabble : 17 points