Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « alestir »
Alestir
[alɛstir]
Définitions de « alestir »
Alestir - Verbe
-
(Marine, Vieilli) Action de se débarrasser des éléments superflus pour alléger un navire et en améliorer la flottabilité.
Mettre en rade, c'est lorsque le vaisseau sort du port et qu'il ancre dans la rade, pour achever son chargement, prendre ce qui lui est nécessaire, et s'alestir avant de mettre dehors.
Usage du mot « alestir »
Évolution historique de l’usage du mot « alestir » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « alestir » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « alestir »
Citations contenant le mot « alestir »
-
Dans la quête incessante de perfection, l'artiste doit constamment alestir son œuvre, en ôtant chaque excès jusqu'à ce que ne reste que l'essentiel.
Henri Duvallois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Comme un vieux navire qui doit alestir pour mieux naviguer les flots tumultueux, nous devons nous libérer du superflu pour avancer dans la vie.
Madeleine D'Artois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Alestir nos pensées est peut-être le moyen le plus sûr d'alléger notre âme des poids qui l'ancrent à l'immobilité.
Étienne Leclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « alestir »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | alestir |
| Espagnol | alestir |
| Italien | alestir |
| Allemand | alestir |
| Chinois | 阿拉斯蒂尔 |
| Arabe | اليستير |
| Portugais | alestir |
| Russe | alestir |
| Japonais | アレスティル |
| Basque | alestir |
| Corse | alestir |