La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « aiglon »

Aiglon

[ɛglɔ̃]
Ecouter

Définitions de « aiglon »

Aiglon - Nom commun

  • (Héraldique) Se dit des figures d'aigles jeunes représentées dans un blason.

    Dans l'ombre du blason se dressait l'aiglon, incarnation héroïque de jeunesse et de noblesse, emblème silencieux des vieilles dynasties oubliées.
    (Citation fictive)
  • (Zoologie) Jeune de l'aigle.

    Un aiglon l’occupe, mais il est difficile d’estimer sa taille et son âge.
    — Société romande pour l’étude et la protection des oiseaux, Nos oiseaux

Aiglon - Adjectif

  • (Géographie) Qui appartient, qui est relatif à L’Aigle, commune de France dans le département de l’Orne; au Cap-à-l’Aigle, localité de la ville québécoise La Malbaie; ou à Aigle, commune suisse.

    Les richesses culturelles et historiques de la région aiglonne sont un véritable trésor pour les touristes et les habitants locaux.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Col aiglon (col composé d'un pied coupé et d'un tombant, employé dans les uniformes, les livrées et parfois dans les tenues civiles, pour les pardessus ou les vareuses)
    − J'taillerai deux grandes poches raglan de chaque côté, et j'm'arrangerai un col aiglon... Tu verras si je serai rider. 1919, pp. 65-66.
    — Roland Dorgelès, Les Croix de bois
  • Cri d'aiglon (cris aigus)
  • Nez d'aiglon (nez busqué)
    Les empereurs [des Marseillais] fuient des épouses aux nez d'aiglonnes, bijoutées de soucoupes à toutes les phalanges, les oreilles, les cous, les poitrines, les bracelets et les peignes; acariâtres, charbonnées, gourmandes et heureusement infidèles à la perfection ...
    — Jean Giono, Triomphe de la vie
  • Yeux d'aiglon (yeux très perçants)
    On aperçoit pourtant par intervalles, dans un magma de vieilles chairs, quelque beauté fulgurante. De vraies gazelles aux joues de cire parfumée, des filles de Shéhérazade, des sultanes aux yeux d'aiglonne et qui font rêver le passant.
    — Léon-Paul Fargue, Le Piéton de Paris

Étymologie de « aiglon »

Diminutif d'aigle.

Usage du mot « aiglon »

Évolution historique de l’usage du mot « aiglon » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « aiglon » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « aiglon »

Citations contenant le mot « aiglon »

  • L'Angleterre prit l'aigle et l'Autriche l'aiglon.
    Victor Hugo — Les Chants du crépuscule, Napoléon II
  • Le Rove : un nouvel aiglon bagué
    LaProvence.com — Le Rove : un nouvel aiglon bagué | La Provence
  • Il est enfin là! Il y a deux ans, deux ornithologues neuchâtelois avaient observé un couple d’aigles royaux nicher au Val-de-Travers. Aujourd’hui, ces mêmes ornithologues, assistés d’autres naturalistes, sont fiers d’annoncer une heureuse nouvelle: un aiglon est né à la mi-mai! Il devrait prendre son envol d’ici environ trois semaines.
    Un petit aigle est né au Val-de-Travers
  • La situation de l’ancien aiglon à Brescia n’irait pas en s’arrangeant, alors que le président du club, Massimo Cellino, serait prêt à aller jusqu’au tribunal pour régler ce dossier.
    Nice Premium — Football : l'ancien aiglon Mario Balotelli encore une fois dans la tourmente - Nice Premium
  • Au-delà de son intime conviction, ses observations objectives amènent Patrice Letilly à dire que « le marché doit être au cœur de la ville et, en ce qui concerne L’Aigle, le cœur c’est l’église Saint-Martin ». A l’inverse, « la stratégie de la municipalité aiglonne a été de déplacer le marché vers La Poste en tentant de nous faire croire qu’il s’agissait d’un essai. Pour les politiques, le cœur de la ville, c’est La Poste, un lieu où il n’a pas de commerce ».
    Fabrice Letilly. « Le cœur du marché hebdomadaire de L'Aigle doit être la place St-Martin » | Le Réveil Normand

Traductions du mot « aiglon »

Langue Traduction
Anglais eaglet
Espagnol aguilucho
Italien aquilotto
Allemand aiglon
Portugais águia
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.