La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « agnelage »

Agnelage

Variantes Singulier Pluriel
Masculin agnelage agnelages

Définitions de « agnelage »

Trésor de la Langue Française informatisé

AGNELAGE, subst. masc.

MÉD. VÉTÉR. [En parlant d'une brebis] Action de mettre bas; moment où la brebis agnèle. Agnelage de printemps, d'automne (Pt Rob.). Synon. agnèlement :
1. ... comme c'est le temps de l'agnelage, ils surveillent les brebis prêtes à mettre bas. Ils les préservent des heurts ou de la poursuite des chiens, ils leur évitent les causes d'effroi qui les font avorter, et leur réservent enfin l'herbe la plus drue pour alimenter le lait futur, ... J. de Pesquidoux, Chez nous,t. 1, 1921, p. 236.
2. On a parlé du lait et des éclisses, de la tonte et des agnelages. H. Bosco, Le Mas Théotime,1945, p. 343.
Rem. Sur la concurrence agnelage/agnèlement, cf. ce dernier. DG signale encore le mot comme néol.
Prononc. : [aɳ əla:ʒ].
Étymol. ET HIST. − 1840 (Land.). Dér. de agneler*; suff. -age*.
STAT. − Fréq. abs. litt. : 2.
BBG. − Bailly (R.) 1969 [1946]. − Bél. 1957. − Boiss.8. − Littré-Robin 1865. − Privat-Foc. 1870.

Wiktionnaire

Nom commun - français

agnelage \a.ɲə.laʒ\ ou \aɲ.laʒ\ masculin

  1. (Élevage, Reproduction) Mise bas des agneaux au printemps, après 5 mois de gestation.
    • Quand la période de l’agnelage arrivait, peu après le retour de transhumance, il fallait commencer par préparer la bergerie. — (Denis Émeric, Berger : sur la route des grandes transhumances à pied, 2002)
    • Janvier, il surveille l’agnelage et commence en février la traite biquotidienne qu’il poursuivra jusqu’en juillet. — (Hélène Leroy, Vieux métiers Tout un art, éditions Debaisieux, 2013, page 6)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

AGNELAGE (a-gne-la-j') s. m.
  • Mise bas de la brebis.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « agnelage »

Agneler.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

(Date à préciser) De agneler avec le suffixe -age.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « agnelage »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
agnelage aɲelaʒ

Fréquence d'apparition du mot « agnelage » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « agnelage »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « agnelage »

  • Le berger d'appui peut ainsi garder le troupeau quelques jours pour permettre à l'éleveur en difficulté ou à son berger de se reposer, ou bien assurer une surveillance accrue pour les situations "à risque" (agnelage en extérieur, couchades libres, gardiennage en milieu embroussaillé), ou encore poser des filets et réaliser des petits travaux de débroussaillage autour des couchades ou des parcs de nuit.
    LaProvence.com — Société | Alpes-de-Haute-Provence : un "berger d'appui" pour faire face à la prédation | La Provence
  • L’agnelage => La production d’une brebis se joue souvent dans ces quelques heures, avec des risques pour l’agneau mais aussi pour la mère. Il faut se préparer à intervenir, et le faire en respectant certaines précautions.
    L’agnelage, une période décisive pour l’éleveur ovin, Elevage - Pleinchamp
  • Les premiers agneaux sont déjà nés, mais généralement, la majorité des agnelages a lieu entre février et avril. La période de l’agnelage est le temps le plus important de l’élevage ovin. Comment se préparer de façon optimale à cette période ?
    SillonBelge.be — SillonBelge.be - Votre spécialiste de l'agriculture en Belgique
  • Pascal Boithier, son épouse Dominique et son fils Jean-Christophe étaient tous présents lors de l’agnelage et ont aidé la brebis à mettre bas. « Quand elle a commencé à faire ses agneaux, ça se voyait tout de suite que c’était un agnelage multiple. Le premier était tout riquiqui, puis un deuxième, un troisième, un quatrième et enfin un cinquième ! », raconte-il.
    La France Agricole — Agnelage exceptionnel : Une brebis donne naissance à des quintuplés
  • Un agnelage exceptionnel s’est déroulé sur l’exploitation L’Agneau des Nos.
    Journal L'Est Eclair — Une brebis donne naissance à cinq agneaux à Bertignolles

Traductions du mot « agnelage »

Langue Traduction
Anglais lambing
Espagnol parto de las ovejas
Italien lambing
Allemand lämmen
Chinois 产羔
Arabe حمل
Portugais parto
Russe ягнение
Japonais 子羊
Basque lambing
Corse lambiccu
Source : Google Translate API

Synonymes de « agnelage »

Source : synonymes de agnelage sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot agnelage au Scrabble ?

Nombre de points du mot agnelage au scrabble : 10 points

Agnelage

Retour au sommaire ➦