Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « agacier »
Agacier
Sommaire
Définitions de « agacier »
Trésor de la Langue Française informatisé
AGACIER, IÈRE, adj.
Néol. d'aut., péj. Qui agace, provoque, irrite :Les escrimeurs gascons de ce Béarn où pour un épi germait alors une épée (...) capitaineaux de fortune aux manoirs en débris, agaciers, chiches, rogneux, ...
G. d'Esparbès, Le Roi,1901, p. 39.
Rem. N'est attesté ds aucun dict.
Étymol. ET HIST. − 1901, supra.
Dér., p. anal. avec des mots comme tracassier, de agace* « pie » (qui irrite par son cri); suff. -ier*.
Wiktionnaire
Verbe - ancien français
agacier \Prononciation ?\ intransitif
- Crier, en parlant de la pie.
Étymologie de « agacier »
- Dénominal de agace (« pie »).
Phonétique du mot « agacier »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| agacier | agasie |
Traductions du mot « agacier »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | agate |
| Espagnol | ágata |
| Italien | agata |
| Allemand | achat |
| Chinois | 玛瑙 |
| Arabe | العقيق |
| Portugais | ágata |
| Russe | агат |
| Japonais | 瑪瑙 |
| Basque | agatea |
| Corse | agata |