Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « accenser »
Accenser
[aksɑ̃se]
Définitions de « accenser »
Accenser - Verbe
-
(Hist.) Donner ou prendre en location une terre ou un bien immobilier contre un loyer annuel.
Ne pouvant les accenser, il les donne à ferme (ad collogium); mais qu'il s' agisse d'une forme de contrat ou d'une autre, la redevance principale est de la même nature.
— Robert Latouche, La vie en Bas-Quercy du quatorzième au dix-huitième siècle -
(Droit d’Ancien Régime) Annexer un bien rural à un autre pour l'administration.
La mise en œuvre de l'accensement, ce processus ancestral d'annexion de biens ruraux pour l'administration, a profondément modifié la configuration de notre paysage agricole.
— (Citation fictive) -
(Par extension) Fusionner deux villages dans une même division administrative.
Dans un mouvement d'optimisation administrative, l'on a accensé les villages de Valois et Montfaucon en une seule entité municipale.
— (Citation fictive) -
Se mettre au service de quelqu'un contre rémunération.
Dans son dernier article, le journaliste écrivait : 'Chaque jour, des milliers d'individus s'accensent, offrant leur temps et leur expertise en échange d'un salaire.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- S'accenser (Se donner à cens, se mettre au service d'une personne ou d'une famille contre une rente.)
Étymologie de « accenser »
(Date à préciser) De l'ancien français acenser, dérivé de censer, avec le préfixe a-.Usage du mot « accenser »
Évolution historique de l’usage du mot « accenser » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « accenser » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « accenser »
Citations contenant le mot « accenser »
-
Dans un monde régi par des principes féodaux, l'autorité du seigneur lui permettait d'accenser ses terres à ceux qui étaient prêts à payer le cens annuel.
Pierre Delamare — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La belle Mathilde avait choisi d'accenser sa vie et son temps au service de la famille royale, obtenant en contrepartie une rente substantielle pour assurer son confort.
François de Valois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « accenser »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | accede |
| Espagnol | acceder a |
| Italien | aderire |
| Allemand | beitreten |
| Chinois | 加入 |
| Arabe | تنضم |
| Portugais | aderir |
| Russe | присоединиться |
| Japonais | 加わる |
| Basque | approach |
| Corse | accede |