Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « à tort et à travers »
À tort et à travers
Sommaire
- Définitions de « à tort et à travers »
- Étymologie de « à tort et à travers »
- Phonétique de « à tort et à travers »
- Évolution historique de l’usage du mot « à tort et à travers »
- Citations contenant le mot « à tort et à travers »
- Images d'illustration du mot « à tort et à travers »
- Traductions du mot « à tort et à travers »
- Combien de points fait le mot à tort et à travers au Scrabble ?
Définitions de « à tort et à travers »
Wiktionnaire
Locution adverbiale - français
à tort et à travers \a tɔ.ʁ‿e a tʁa.vɛʁ\
-
Sans discernement ; inconsidérément.
- Nous avons vu le chef de la secte, devenu ministre, tailler à tort et à travers, et pour tout résultat produire une émeute. — (Julie de Quérangal, Philippe de Morvelle, Revue des deux Mondes, T. 2,4, 1833)
- Ce sont ces chemins qu'il s'agit de macadamiser; non pas au moyen de pierres jetées à tort et à travers, mais au moyen d'un macadam de 2m. 50 c. de large, avec fossés pour l'écoulement des eaux; un macadam bien fait, recouvert en matière dure, quoique tendre au fond. — (Observations sur les routes dites Mac Adam, par Auguste Jones, suivies d'une réponse de W. Mac Adam à M. Haussmann & à M. C. D. Versluys, Bruxelles : chez A. Lacroix, Van Meelen & Cie, 1861, page 39)
- La mort fauche. Elle fauche à tort et à travers. Peu lui importe. Ceux qu’elle a visés, elle va les chercher là où ils semblent le plus en sécurité. — (Jacques Mortane, La guerre des airs : Traqués par l’ennemi, Baudinière, 1929, page 69)
Étymologie de « à tort et à travers »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0
Phonétique du mot « à tort et à travers »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| à tort et à travers | a tɔr e a travɛr |
Évolution historique de l’usage du mot « à tort et à travers »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « à tort et à travers »
-
L'ordinateur quantique étant une extension de l'ordinateur « classique », il faut alors reprendre les concepts clés de l'informatique et leur donner leur « version » quantique. Dans cette perspective, il nous faut définir ce qu'est un algorithme quantique. L'algorithme classique Le mot « algorithme », un peu employé à tort et à travers ces dernières années, perd un peu de sa substance originelle.
Qu’est-ce qu’un algorithme quantique ? -
Soyons positifs, voire soulagés de voir qu’il est possible d’accéder à des gens qui savent. Et qui ont étudié les questions que l’on aborde souvent à tort et à travers, selon un système d’échelle d’opinions bankables. La Villa Gillet invite dans ce sens Thomas Holt, professeur émérite d’histoire à l’Université de Chicago. L’auteur de l’ouvrage « Le Mouvement.
Rue89Lyon — Concerts debout, ciné assis : sorties et culture à Lyon en février 2022 -
Quant au terme « liberté », quel autre mot suscite autant d’émotions et d’interprétations ? Utilisé à tort et à travers, il a presque perdu son sens en tant que concept pratique. C'est en l'absence de liberté que sa signification redevient évidente. Si nous n’avons pas toujours conscience des libertés dont on dispose, on ne peut pas ignorer une perte de liberté.
Droits et torts du numérique -
Employée à tort et à travers, cette locution adverbiale est devenue l’huile qui graisse les rouages des discussions. Mais à force de l’entendre à longueur de journée, ne risque-t-on pas une overdose de « du coup » ?
Le Monde.fr — « Du coup » : l’expression qui, du coup, a envahi toutes les conversations -
Quant au terme « liberté », quel autre mot suscite autant d’émotions et d’interprétations ? Utilisé à tort et à travers, il a presque perdu son sens en tant que concept pratique. C’est en l’absence de liberté que sa signification redevient évidente. Si nous n’avons pas toujours conscience des libertés dont on dispose, on ne peut pas ignorer une perte de liberté.
MySweetimmo — "Cybersécurité : Droits et torts du numérique", Garry Kasparov - MySweetimmo
Traductions du mot « à tort et à travers »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | through and through |
| Espagnol | completamente |
| Italien | fino in fondo |
| Allemand | durch und durch |
| Chinois | 彻头彻尾 |
| Arabe | عن ظهر قلب |
| Portugais | por completo |
| Russe | до мозга костей |
| Japonais | ずっと |
| Basque | bidez eta bidez |
| Corse | attraversu è attraversu |
Combien de points fait le mot à tort et à travers au Scrabble ?
Nombre de points du mot à tort et à travers au scrabble : 16 points