La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « à flots »

À flots

Définitions de « à flots »

Wiktionnaire

Locution adverbiale - français

à flots

  1. Beaucoup, avec abondance, avec profusion.
    • Et il y en eut, des bons coups ! L’argent disponible, l’argent qui coule à flots, ça donne fatalement le tournis. — (Zoubir Souissi, La tête des orphelins, Casbah éditions, 2006, page 68)
    • Le pétrole coule à flots nourris au Sud et des centaines de milliers de têtes de bétail empruntent chaque année les couloirs de transhumance, dégageant un nuage de poussière qui bientôt, pour les éleveurs, se changera en espèces sonnantes et trébuchantes. — (Thomas Dietrich, Emmanuel Macron au Tchad : une faute morale et politique, Libération. Mis en ligne le 22 décembre 2018)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « à flots »

 Composé de à et de flot.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « à flots »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
à flots a flo

Fréquence d'apparition du mot « à flots » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « à flots »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « à flots »

  • Bien entendu, l’investissement public a permis au pays de tenir durant la pandémie. Problème, le « quoi qu’il en coûte » présidentiel ne s’est pas arrêté avec le reflux du virus. L’argent public continue de couler à flots. Et ce n’est pas à un mois du premier tour qu’ Emmanuel Macron va sevrer la France. Au contraire, il dépêche en urgence son Premier ministre pour dégainer une remise de 15 centimes par litre de carburant consommé. 2 milliards d’euros de dépenses publiques qui s’ajoutent aux 20 milliards consacrés depuis cet automne « à la protection du pouvoir d’achat des Français », se gargarise Jean Castex.
    Édito. Présidentielle 2022 : les candidats oublient les contraintes budgétaires

Traductions du mot « à flots »

Langue Traduction
Anglais afloat
Espagnol a flote
Italien a galla
Allemand flott
Chinois 漂浮
Arabe طافيا
Portugais à tona
Russe на плаву
Japonais 浮かぶ
Basque ur gainean
Corse a flotta
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot à flots au Scrabble ?

Nombre de points du mot à flots au scrabble : 8 points

À flots

Retour au sommaire ➦