La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « redevoir »

Redevoir

[rœdœvwar]
Ecouter

Définitions de « redevoir »

Redevoir - Verbe

  • Devoir à nouveau après un règlement de comptes.

    Après le règlement de leurs différends financiers, il s'est avéré qu'il redevenait encore une somme non négligeable à son partenaire commercial.
    (Citation fictive)

Étymologie de « redevoir »

Dérivé du mot français devoir avec le préfixe re-.

Usage du mot « redevoir »

Évolution historique de l’usage du mot « redevoir » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « redevoir » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « redevoir »

Citations contenant le mot « redevoir »

  • À Pont-Aven, on ne déboulonne pas les statues, on les fait parler ! À l’image de celle de Théodore Botrel, dans le square du même nom. Un gentil plaisantin (dans l’esprit de Pont-Aven) a tenu à masquer la statue dans cette période de crise de la Covid. « Après le gaz moutarde en 1917, je ne pensais pas redevoir porter le masque en 2020 ! », pouvait-il s’exclamer mardi midi, pour rappeler aux nombreux visiteurs de continuer à adopter les gestes barrières dans la cité des peintres et pour ne pas sortir « les mouchoirs rouges de Cholet ». La fête des Fleurs d’Ajonc n’aura pas lieu cette année.
    Le Telegramme — Théodore Botrel reste muet pour la fête des Fleurs d’Ajonc - Pont-Aven - Le Télégramme
  • Quand aux groupes qui verseront pleinement leurs dividendes cette année, ils sont au nombre de sept. Ils ont renoncé au soutien de l'Etat, soit parce qu'ils étaient moins affectés que d'autres entreprises par la crise, à l'image de Vivendi, soit parce qu'ils disposaient malgré tout d'une trésorerie suffisante et préféraient conserver leur liberté de verser des dividendes, sans rien redevoir à l'Etat. Total a fait ce choix, tout en annonçant une réduction de 25% de ses investissements cette année et un plan d'économies dont il a multiplié le montant par trois.
    Business Insider France — Les 7 entreprises du CAC 40 qui ont maintenu leurs dividendes en dépit de la crise
  • Combien je vais redevoir célibataire 1enfants à charge pour tps du9 avril
    La Nouvelle Union et L'Avenir de l'Érable — Coronavirus : le versement du crédit pour la TPS sera effectué le 9 avril - La Nouvelle Union et L'Avenir de l'Érable
  • Bof un clown de plus ce gar ! Il a intérêt de soutenir la couture... Mais tak n'a pas besoin de son soutien... Rien à lui redevoir !
    Clicanoo.re — [Politique] Municipales : les candidats soutenus par Cyrille Melchior dans le sud et l’ouest de l’île | Clicanoo.re

Traductions du mot « redevoir »

Langue Traduction
Anglais owe
Espagnol deber
Italien dovere
Allemand verdanken
Chinois
Arabe مدينون
Portugais devo
Russe задолжать
Japonais 借りている
Basque zor
Corse deve
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.