Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rabioter »
Rabioter
[rabjɔte]
Définitions de « rabioter »
Rabioter - Verbe
-
(Familier) Obtenir un avantage ou un supplément de manière adroite ou discrète.
Dans le monde impitoyable des affaires, Martin a su rabioter un bonus considérable, manœuvrant habilement entre les lacunes du contrat.
— (Citation fictive) -
Retenir pour soi une part destinée à autrui, en diminuant ce qui doit être donné.
Tous deux avaient vécu la moitié de la guerre ensemble, jusqu'à l'armistice, Fagerolle en qualité de fourrier, furetant dans les états de la compagnie, Tacherot, comme sergent d'ordinaire, disposant des bons morceaux, du pinard, de la gniole et rabiotant les paquets de perlot.
— Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette
Étymologie de « rabioter »
Du mot rabiot avec le suffixe -er.Usage du mot « rabioter »
Évolution historique de l’usage du mot « rabioter » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « rabioter » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « rabioter »
Citations contenant le mot « rabioter »
-
Dans la série des réductions d’effectifs chez les fonctionnaires, prévues par plusieurs des candidats à l’élection présidentielle, l’Éducation nationale continue de rabioter. À Martignas, les parents d’élèves se mobilisent afin de conserver…
SudOuest.fr — Les écoles veulent garder leur psychologue
Traductions du mot « rabioter »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | rabiot |
| Espagnol | rabiot |
| Italien | rabiot |
| Allemand | rabiot |
| Chinois | 狂犬病 |
| Arabe | ربيع |
| Portugais | rabiot |
| Russe | rabiot |
| Japonais | ラビオット |
| Basque | rabiot |
| Corse | rabiot |