Accueil > Dictionnaire > Dictionnaire Français-Anglais > « Périgée » en anglais
Périgée en anglais : perigee
Traductions de « périgée » en anglais
Traduction la plus commune : perigee
Nom
périgée m (pluriel périgées)
-
(astronomy) perigee (point in the orbit of any object)
- Antonym: apogée
Wiktionary - licence Creative Commons
Exemples d'usage du mot « périgée » en français/anglais
-
L’IMCCE précise que l’éclipse a eu lieu 5 jours après le passage de la Lune à son périgée (le point de son orbite le plus proche de la Terre) et 7 jours avant son apogée (le point de son orbite le plus éloigné de la Terre).
The IMCCE states that the eclipse took place 5 days after the Moon passed its perigee (the point in its orbit closest to the Earth) and 7 days before its apogee (the point in its orbit furthest from the Earth). Numerama — Une éclipse de Lune par la pénombre a eu lieu dimanche matin (oui, encore une imperceptible) -
Le phénomène a pourtant bien un nom scientifique : « périgée-syzygie ».
The phenomenon does have a scientific name: "perigee-syzygy". Numerama — Pourquoi la « première super-Lune de 2020 » était un non-évènement scientifique -
Elle sera lancée en 2020 et arrivera autour de Mars sept mois plus tard sur une orbite elliptique avec un périgée de 22.
It will be launched in 2020 and will arrive around Mars seven months later in an elliptical orbit with a perigee of 22. Futura — Lancement réussi ! La sonde Hope des Émirats arabes unis est en route vers Mars -
Au périgée, la Lune se trouve à environ 363 300 kilomètres de la Terre (au point le plus éloigné, l’apogée, cette distance est d’environ 405 500 kilomètres).
At perigee, the Moon is about 363,300 kilometres from the Earth (at the furthest point, apogee, this distance is about 405,500 kilometres). Numerama — La « super Lune des fleurs » annoncée ce jeudi n'est rien d'autre qu'une simple pleine Lune -
Mercredi soir 22 juillet, NEOWISE est passé au plus près de la Terre qu’il viendra (appelé périgée), à 103,5 millions de km.
On Wednesday evening 22 July, NEOWISE passed as close to Earth as it will come (called perigee), at 103.5 million km. Betanews.fr — Le rideau est sur le point de tomber sur la comète NEOWISE - Betanews.fr