Parlement en anglais : parliament

Traductions de « parlement » en anglais

Traduction la plus commune : parliament

parlement m (pluriel parlements)

Wiktionary - licence Creative Commons

Dans parlement, il y a parle et ment.
In parliament, there is talk and lies. De Léo Campion
Le comptoir d'un café est le parlement du peuple.
The counter of a café is the people's parliament. De Honoré de Balzac
Une règle du parlement d'Utopie est de ne jamais débattre d'une loi le même jour de sa proposition.
A rule of the Utopian parliament is never to debate a law on the same day it is proposed. De Thomas More / L'utopie
Concernant la compensation financière des pertes de recettes dues à la crise sanitaire d’Ile-de-France Mobilités, société gestionnaire des transports franciliens, les parlementaires ont ajouté 180 millions d’euros aux 425 millions d’euros d’acompte prévus en 2020, selon le rapporteur général du budget à l’Assemblée, Laurent Saint-Martin (LRM).
Regarding the financial compensation for the loss of revenue due to the health crisis at Ile-de-France Mobilités, the company that manages the Ile-de-France transport system, parliamentarians added €180 million to the €425 million advance payment planned for 2020, according to Laurent Saint-Martin (LRM), general rapporteur for the budget in the Assembly. Le Monde.fr — Dernière ligne droite au Parlement pour le troisième et dernier budget de crise