La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « papillotement »

Papillotement

[papijɔtmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « papillotement »

Papillotement - Nom commun

  • Phénomène caractérisé par un mouvement rapide et répété de lumière ou de couleur, donnant une impression de vibration visuelle.

    C’est un papillotement chromique de jaune, de rose, de noir, et de vert, ainsi qu’une palette tournante, et appartenant tour à tour à Breughel, Steen, Teniers, Goya, Manet et Monticelli.
    — Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires
  • (En électricité) Variation intermittente du flux électrique due à des interférences ou à des changements dans l'apport d'énergie au réseau.

    Dans les tréfonds de la nuit citadine, le papillotement erratique des néons vieillissants traduisait la lutte silencieuse contre une fluctuation capricieuse du courant électrique.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Papillotement auditif (Sensation auditive engendrée par un son interrompu à un rythme intermédiaire entre un rythme assez lent pour que la sensation apparaisse comme discontinue et un rythme assez rapide pour qu'elle apparaisse comme continue)

Étymologie de « papillotement »

Du verbe papilloter avec le suffixe -ment.

Usage du mot « papillotement »

Évolution historique de l’usage du mot « papillotement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « papillotement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « papillotement »

Citations contenant le mot « papillotement »

  • Selon la fréquence des sources de lumière, des effets perceptibles par l'œil humain peuvent arriver : papillotement (flicker), effet stroboscopique et réseau fantôme. Cela peut aussi être dangereux pour les épileptiques. « Cependant, les fréquences de modulation des lampes et luminaires à LED disponibles sur le marché sont trop élevées pour déclencher des crises chez ces personnes »... sauf dans certains cas ou la fréquence est anormale à cause d'un produit défectueux ou d'une incompatibilité avec le variateur.
    LED et lumière bleue : des risques avérés pour la santé, les recommandations de l'Anses
  • L’exposition chronique à la lumière bleue peut également entraîner des effets visuels tels que papillotement (l’impression de scintillement), l’effet de stroboscopie (ralentissement ou immobilité apparent d’un objet en mouvement) ou l’effet de réseau (rémanence d’une image lors d’un bref mouvement oculaire), eux-mêmes pouvant être à l’origine de maux de tête, de fatigue visuelle, voire de crise d’épilepsie.
    Alsace | La lumière bleue n’est pas sans danger
  • La norme européenne EN 50160 réglemente la qualité de la tension distribuée par les fournisseurs d’électricité. Pour définir la qualité de cette tension, une campagne de mesure doit être menée sur 7 jours avec un appareil conforme IEC 61000-4-30. Les mesures correspondent aux différents types de perturbations pouvant altérer la tension : creux de tension, coupures de tension, surtensions, variations lentes de la tension, variations de la fréquence réseau, déséquilibre de la tension, harmoniques, variations rapides de la tension, papillotement (flicker).
    Filière 3e — Les solutions de test et mesure pour un smart building efficace - Filière 3e
  • À travers le papillotement des trajectoires, la grande question qui taraude les personnages est la suivante: qu'est-ce qu'on fait d'une vie? Veronica, autre étudiante, stagiaire dans un journal, affronte le même problème et se retrouve en reportage aux quatre coins de la planète, là où ça barde.
    Le Figaro.fr — Avec Grégoire Polet, Barcelone ne dort jamais

Traductions du mot « papillotement »

Langue Traduction
Anglais flicker
Espagnol parpadeo
Italien barlume
Allemand flackern
Chinois 闪烁
Arabe رمش
Portugais cintilação
Russe мерцать
Japonais ちらつき
Basque flicker
Corse palpebra
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.