Pagaie en anglais : paddle

Traductions de « pagaie » en anglais

Traduction la plus commune : paddle

Nom

pagaie f (pluriel pagaies)

1. paddle (two-handed, single-bladed oar)

Wiktionary - licence Creative Commons

Verbe

pagaie

1. inflection of pagayer:
   1. first/third-person singular present indicative/subjunctive
   2. second-person singular imperative

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « pagaie » en français/anglais

• « J’ai appris les bases techniques à l’école de pagaie du club de canoë-kayak du Pays sedanais »

  "I learnt the technical basics at the paddling school of the Pays Sedanais canoe-kayak club. Journal L'Ardennais abonné — L’Ardennaise de l’année: Marion Ruminski, jeune espoir du kayak, avance sur les traces d’Étienne Hubert

• La pagaie a été attachée pieds et mains du jour au lendemain et à la merci de la réalité en raison de la pandémie de santé causée par COVID-19 – également connue sous le nom de coronavirus – dans un 2020 avec de grands changements – comme analysé dans le premier chapitre – et que ce serait la meilleure année de son histoire – comme décrit dans la seconde.

  The paddle was tied hand and foot overnight and at the mercy of reality due to the health pandemic caused by COVID-19 - also known as coronavirus - in a 2020 with great changes - as analysed in the first chapter - and that this would be the best year in its history - as described in the second. Coronavirus : Paddle tennis en 2020: confinement | Marseille News .net

• L’école de pagaie reprendra le 6 janvier, comme d’habitude, sauf décision gouvernementale contraire d’ici là.

  The paddling school will resume on 6 January, as usual, unless the government decides otherwise in the meantime. Le Telegramme — À Lanester, la dernière sortie 2020 pour le LCKC - Lanester - Le Télégramme

• La pagaie reviendrait au mois de mai pour occuper les pistes et le ferait après des jours d’incertitude, de doutes et de beaucoup d’attente pour ce qui s’est passé, mais avec beaucoup plus de désir que prévu.

  The paddle would return in May to occupy the slopes and would do so after days of uncertainty, doubt and much anticipation for what had happened, but with much more desire than expected. Coronavirus : Paddle tennis en 2020: à huis clos | Marseille News .net

• Si 2019 avait été positive comme conséquence logique des saisons précédentes comme nous l’avons décrit dans le premier épisode de cette série de cinq, ‘La pagaie en 2020: le’ Golden Point ‘, le nouveau parcours promettait de fortes émotions sur et en dehors de la piste pour finir de faire le saut.

  If 2019 had been positive as a logical consequence of the previous seasons as we described in the first episode of this five-part series, 'Paddling in 2020: the' Golden Point', the new course promised strong emotions on and off the track to finish the jump. Coronavirus : Le paddle en 2020: la pause | Marseille News .net