Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « informulé »
Informulé
[ɛ̃fɔrmyle]
Définitions de « informulé »
Informulé - Adjectif
-
Non exprimé clairement ou explicitement en mots.
Des moments gourds, des entrechoquements de couverts et d’assiette, une nourriture un peu fade. Et combien d’aveux lourds, de rêves différés, d’attentes informulées, de presque gêne dans cet oiseau-là ?
— Philippe Delerm, La sieste assassinée
Usage du mot « informulé »
Évolution historique de l’usage du mot « informulé » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « informulé » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « informulé »
Citations contenant le mot « informulé »
-
C’est le regard d’un poète sur l’illettrisme qu’il nous a dévoilé. Un regard d’abord d’empathie sur une situation « vécue comme un handicap invisible, un sentiment d’exclusion avec le monde social, un sentiment de honte et une colère de l’informulé. Car il est très clair que l’informulé provoque la violence ». Mais il a aussi souligné des aspects positifs : « Chez ceux qui luttent contre l’illettrisme, il y a beaucoup d’obstination personnelle, le besoin de rencontrer des alliances et de s’inventer une route par des chemins de traverse…et toutes les associations primées aujourd’hui ont permis que ces chemins puissent exister. »
www.lamarseillaise.fr — D’autres chemins ouverts pour lutter contre l’illettrisme -
Le règne absolu de la raison n'a-t-il pas provoqué un effet de saturation ? un désir même informulé d'autres choses de plus authentique et spirituel ? C'est la thèse de Michel Maffesoli.
Crise du coronavirus : peut-on encore être progressiste ? -
Le seul rétablissement des faits ne suffit pas à invalider les thèses conspirationnistes. Il est nécessaire d’en démontrer « le dogme informulé », analyse le philosophe Alain Cambier dans une tribune au « Monde ».
Le Monde.fr — Alain Cambier : « Le complotisme est un mal endémique en temps de pandémie » -
Le plus précieux de nous-mêmes est ce qui reste informulé.
André Gide — Les Nourritures terrestres
Traductions du mot « informulé »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | unformulated |
| Espagnol | sin formular |
| Italien | non formulato |
| Allemand | unformuliert |
| Chinois | 非配方 |
| Arabe | غير مصاغ |
| Portugais | não formulado |
| Russe | несформулированный |
| Japonais | 未定 |
| Basque | formulatu gabeko |
| Corse | micca cunfurmata |