Accueil > Dictionnaire > Dictionnaire Français-Anglais > « Immoraliste » en anglais
Immoraliste en anglais : immoralist
Traductions de « immoraliste » en anglais
Traduction la plus commune : immoralist
Adjectif
immoraliste (pluriel immoralistes)
- immoralist
Wiktionary - licence Creative Commons
Nom
immoraliste m or f (pluriel immoralistes)
- immoralist
Wiktionary - licence Creative Commons
Exemples d'usage du mot « immoraliste » en français / anglais
-
« Lâimmoraliste », le court roman de Gide quâil dĂ©vore en mars 1976 au LycĂ©e Tristan-CorbiĂ©re de Morlaix, va lâaffranchir.
"L'immoraliste", the short novel by Gide that he read in March 1976 at the Lycée Tristan-Corbiére in Morlaix, was to set him free. Le Telegramme, La fresque littéraire de Philippe Le Guillou - Livres - Le Télégramme -
C'est bĂȘte mais sous l'angle immoraliste qui est le mien, tout ceci ne fait aucune diffĂ©rence, bien que je ne sois pas cynique et que j'aie des valeurs privilĂ©giĂ©es en dehors de cette analyse givrĂ©e.
It's silly, but from my immoralist perspective it makes no difference, although I'm not a cynic and I have privileged values outside of this frosty analysis. AgoraVox, La connaissance peut abrutir - AgoraVox le média citoyen -
CritiquĂ© Ă plusieurs reprises, lâĂ©crivain a toujours adoptĂ© la posture de lâhĂ©doniste poursuivi par «les ligues puritaines», allant jusquâĂ se comparer aux juifs persĂ©cutĂ©s pendant la Seconde Guerre mondiale, se disant condamnĂ© Ă porter «lâĂ©toile jaune de lâimmoraliste», rappelle Le Nouvel Obs.
Criticized on several occasions, the writer has always adopted the posture of the hedonist pursued by "the puritanical leagues", going so far as to compare himself to the Jews persecuted during the Second World War, saying he was condemned to wear "the yellow star of the immoralist", recalls Le Nouvel Obs. , Un écrivain pédophile néanmoins récompensé et défendu refait surface - Sputnik France -
Traversant la RĂ©volution, le plus immoraliste des moralistes français, maĂźtre du fragment et de la maxime, aura Ă©tĂ© le prĂ©curseur de Nietzsche, Cioran et Camus qui en faisait « lâapĂŽtre de la saintetĂ© dĂ©sespĂ©rĂ©e ».
The most immoralist of French moralists, master of the fragment and the maxim, crossed the Revolution and was the precursor of Nietzsche, Cioran and Camus, who called him "the apostle of desperate holiness". , J.-B. Bilger, Chamfort ou La subversion de la morale