La langue française

Accueil > Dictionnaire > Dictionnaire Français-Anglais > « Élinguer » en anglais

Élinguer en anglais : sling

Traductions de « élinguer » en anglais

Traduction la plus commune : sling Ecouter

Exemples d'usage du mot « élinguer » en français/anglais

  • C’est une compagnie privée qui s’occupe d’élinguer et du transport», a précisé le prote-parole de la SQ.

    A private company is in charge of slinging and transporting", said the SQ spokesman. La Voix de l’Est — Lac-Saint-Jean: les sept motoneiges sorties de l’eau | Le fil des régions | Actualités | La Voix de l’Est - Granby
  • Il sert aussi pour élinguer le bateau depuis un point central, preuve de la maitrise de l'équilibre par les concepteurs.

    It is also used to sling the boat from a central point, proof of the designers' mastery of balance. Bateaux.com — Construction du X-Yachts 4°, une qualité au-dessus de la moyenne
  • Qu’il s’agisse du bras de levage ergonomique de sa banche Box RS qui permet d’élinguer depuis le sol, du bloc détensionneur qui équipe la SC 1015 Box, de l’attache volante récupérable de l’intérieur Avri ou de l’étai de soutènement télescopique de coffrage horizontal Take Off, Sateco, fabricant d’outils coffrants métalliques, multiplie les améliorations et les innovations en matière de sécurité et de santé.

    Whether it's the ergonomic lifting arm of its Box RS formwork that allows slinging from the ground, the tensioning block that equips the SC 1015 Box, the Avri flying attachment that can be retrieved from the inside, or the Take Off telescopic horizontal formwork support strut, Sateco, manufacturer of metal formwork tools, is multiplying improvements and innovations in terms of safety and health. Chantiers de France — Coffrages – En pointe sur l’ergonomie et la sécurité
  • Alors, naturellement, elle a été emballée lorsque la résidente du Tennessee, toute nette, est venue au Mexique élinguer des margaritas l'été suivant.

    So, naturally, she was thrilled when the clean-cut Tennessee resident came to Mexico to sling margaritas the following summer. News 24 — L'histoire de la contribution de Twitter à la conduite de Sarah Hyland à son amour pour toujours - News 24

Élinguer

Partager