Accueil > Dictionnaire > Dictionnaire Français-Anglais > « Diagnostique » en anglais
Diagnostique en anglais : diagnosis
Traductions de « diagnostique » en anglais
Traduction la plus commune : diagnosis
Verbe
diagnostique
-
inflection of diagnostiquer:
- first/third-person singular present indicative/subjunctive
- second-person singular imperative
Wiktionary - licence Creative Commons
Exemples d'usage du mot « diagnostique » en français/anglais
-
Le Rapport comprend des données complètes sur limpact du COVID 19 sur le marché Équipement électro-diagnostique pour aider les utilisateurs à prendre des décisions à grande échelle.
The report includes comprehensive data on the impact of COVID 19 on the Electro-Diagnostic Equipment market to help users make broad-based decisions. Instant Interview — Marché Équipement électro-diagnostique mondial 2020 – Impact du COVID-19, analyse de la croissance future et défis | Medtronic, Abbott Vascular Devices, Boston Scientific Corporation, Siemens Medical Solutions, Philips Medical Systems – Instant Interview -
Quoi qu'il en soit, plus de 15 virus respiratoires saisonniers recommenceront à circuler en Europe à la rentrée dont le respiratoire syncytial et la grippe ; dès lors, si le Sars-Cov-2 circule en supplément des autres virus, il faudra en tenir compte dans l'approche diagnostique : il existe ce que l'on appelle des PCR multiplex qui permettent de faire le diagnostic de plus de 15 virus en une seule étape ; ils sont cependant chers et généralement mis en œuvre dans les centres hospitaliers universitaires (CHU) ; comme on le sait, la Covid-19 est diagnostiquée dans sa phase aiguë par PCR et celle-ci devra être maintenue “sous pression” pour assurer au moins le diagnostic d'exclusion de la Covid-19.
In any case, more than 15 seasonal respiratory viruses will start circulating again in Europe in the autumn, including respiratory syncytial and influenza, so if Sars-Cov-2 is circulating in addition to the other viruses, this should be taken into account in the diagnostic approach: there are so-called multiplex PCRs that allow the diagnosis of more than 15 viruses in a single step; however, they are expensive and generally implemented in university hospitals (CHU); as we know, Covid-19 is diagnosed in its acute phase by PCR and this will have to be kept "under pressure" to ensure at least the diagnosis of Covid-19 exclusion. Valeurs actuelles — Masques, vaccins, hôpitaux : la France est-elle prête pour une deuxième vague ? | Valeurs actuelles