Accueil > Dictionnaire > Dictionnaire Français-Anglais > « Détonateur » en anglais
Détonateur en anglais : detonator
Traductions de « détonateur » en anglais
Traduction la plus commune : detonator
Nom
détonateur m (pluriel détonateurs)
- detonator
Wiktionary - licence Creative Commons
Exemples d'usage du mot « détonateur » en français/anglais
-
Un livre, c'est un détonateur qui sert à faire réagir les gens.
A book is a detonator that serves to make people react. Amélie Nothomb — Les Combustibles -
Le Covid sera un détonateur.
The Covid will be a detonator. UNESCO — Recherche : « Cette épidémie sera un détonateur » -
Le report de ces élections tend à être analysé actuellement comme le détonateur possible d’une crise majeure.
The postponement of these elections tends to be analysed at present as a possible trigger for a major crisis. Mondafrique — Niger, le détonateur du report des élections - Mondafrique -
Il s’agissait d’un obus perforant contenant une charge explosive encore activée par son détonateur.
It was an armour-piercing shell containing an explosive charge still activated by its detonator. Faits-divers - Justice | Opération déminage sur le blockhaus du Paradis -
Et c’est Martine Vassal qui a appuyé sur le détonateur.
And it was Martine Vassal who pressed the detonator. Mediapart — La droite marseillaise explose après le retrait de Martine Vassal de la course à la mairie - Page 1 | Mediapart