La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « desseller »

Desseller

[desele]
Ecouter

Définitions de « desseller »

Desseller - Verbe

  • Retirer la selle d'une monture.

    (Il) atteignit la résidence de son beau-père alors que l’équipage de son épouse n’était pas encore dessellé.
    — Amin Maalouf, Le rocher de Tanios

Étymologie de « desseller »

Du mot seller, avec le préfixe privatif des-.

Usage du mot « desseller »

Évolution historique de l’usage du mot « desseller » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « desseller » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « desseller »

Citations contenant le mot « desseller »

  • Au retour des cours, les enfants ramènent les chevaux dans les stalles. Il faut les desseller, les brosser et leur montrer un peu de reconnaissance pour que l'animal s'habitue au cavalier.
    petitbleu.fr — Le Club hippique de Belloc, discret mais performant - petitbleu.fr
  • Comme quoi, la NXT utilise encore beaucoup la kayfabe et si cette dernière est bien construite, il est difficile de desseller le vrai du faux.
    Johnny Gargano ne se serait pas vraiment blessé à NXT Takeover Brooklyn 4 - Catch-Newz
  • Parmi les technologies exposées, un premier groupe relève du contrôle du personnel sur le chantier. Biodata Bank, jeune pousse japonaise, a conçu un bracelet qui mesure la température corporelle. Cet équipement était destiné à desseller les cas d’hyperthermie provoqués par la chaleur et une mauvaise hydratation. Elle l’a légèrement modifié afin de détecter les poussées de fièvre.
    Chantiers de France — Covid-19 – Le panel de l'accélérateur « Santé – prévention dans le BTP » contre l’épidémie
  • Face aux visées externes, il s’agit bien évidement de défendre coûte que coûte la souveraineté nationale. Mais pour cela, l’Algérie est un état souverain qui a son armée, ses institutions d’espionnage et de contre-espionnage, un peuple conscient capable de desseller et de contrecarrer tout complot.
    DzVID — Erreur de méthode, misère de la pensée universitaire chez Ahmed Bensaada
  • Les ateliers sont d’abord théoriques : il faut connaître les techniques, les équipements et l’anatomie des chevaux. Les élèves apprennent ensuite les gestes élémentaires : seller, desseller et tenir les chevaux. Ils doivent attendre la troisième séance pour enfin monter à cheval.
    Galoper en cours d'EPS | LeJSD
  • C’est la course. Pas seulement sur les pistes, mais aussi dans les écuries, avant d’aller monter les chevaux à l’entraînement. Tout est chronométré, les gestes sont précis et rapides. Il faut desseller les chevaux qui viennent d’être montés avant de repartir sur une autre « rotation », une heure où les lads (1) vont préparer leurs chevaux et les sortir sur les pistes.
    SudOuest.fr — Dans la peau d’un lad jockey

Traductions du mot « desseller »

Langue Traduction
Anglais unsaddle
Espagnol desensillar
Italien unsaddle
Allemand absatteln
Chinois 放松
Arabe جرد
Portugais tirar a sela
Russe расседлать
Japonais 降ろす
Basque unsaddle
Corse scappà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.