La langue française

Accueil > Dictionnaire > Dictionnaire Français-Anglais > « Déculotter » en anglais

Déculotter en anglais : disembowel

Traductions de « déculotter » en anglais

Traduction la plus commune : disembowel Ecouter

Verbe

déculotter

  1. to remove someone's knickers or underwear
  2. (reflexive, slang) to fess up

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « déculotter » en français/anglais

  • Ça, c’est ce qu’on appelle déculotter un gardien de but!

    Now that's what you call pantsing a goalie! TVA Sports — À VOIR: déculotter un gardien 101 - TVA Sports
  • Nos juristes véreux et obnubilés par la partisannerie et le fanatisme, peuvent encore continuer à se déculotter au mépris de l’objectivité scientifique en optant pour l’interprétation erronée des textes de lois.

    Our crooked jurists, obsessed with partisanship and fanaticism, can still continue to disregard scientific objectivity by opting for the erroneous interpretation of legal texts. [Fini le règne des confessions religieuses] CENI : Un Nom…Un Homme, Christopher Ngoyi Mutamba !
  • L’ancien du Canadien de Montréal a profité d’une savante passe du défenseur Shea Theodore pour déculotter le gardien Ben Bishop.

    The former Montreal Canadien took advantage of a clever pass from defenceman Shea Theodore to strip goalie Ben Bishop of his shirt. Le Journal de Montréal — Max Pacioretty démontre tout son talent | JDM
  • Cette fois, Perron a profité d’une échappée pour déculotter le gardien Connor Hellebuyck et mener les siens à un gain de 5 à 4 face aux Jets, vendredi soir, à Winnipeg. 

    This time, Perron took advantage of a breakaway to beat goaltender Connor Hellebuyck and lead his team to a 5-4 win over the Jets on Friday night in Winnipeg. Le Journal de Montréal — David Perron, l’homme qui fait la différence | JDM
<div class='ads-280'><div id='div-gpt-ad-1407836147388-0'> <script type='text/javascript'> if (window.innerWidth >= 970) { googletag.cmd.push(function() { googletag.defineSlot('/53015287,22660321019/lalanguefrancaise.com_d_728x280_2', [[336, 280], [300, 250], [728, 90]], 'div-gpt-ad-1407836147388-0').addService(googletag.pubads()); googletag.display('div-gpt-ad-1407836147388-0'); }); } if (window.innerWidth < 970) { googletag.cmd.push(function() { googletag.defineSlot('/53015287,22660321019/lalanguefrancaise.com_m_336x280_3', [[336, 280], [300, 250], [320, 50], [320, 100]], 'div-gpt-ad-1407836147388-0').addService(googletag.pubads()); googletag.display('div-gpt-ad-1407836147388-0'); }); } </script> </div></div>

Déculotter

Partager