La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « calicot »

Calicot

[kaliko]
Ecouter

Définitions de « calicot »

Calicot - Nom commun

  • (Péjoratif) Qualifie une personne fringante et vive semblable à un jeune employé dans le commerce du textile ou des nouveautés; terme désignant également ces commis au XIXe siècle.

    "Ne me regarde pas de cet air-là, tu veux bien ? Des petits calicots marlous dans ton genre, il en faut beaucoup pour faire une bourrique comme moi."
    — Marcel Aymé, Travelingue
  • (Textile) Étoffe de coton d'une finesse inférieure à celle de la percale, caractérisée par un tissage non croisé.

    Son costume, d’une grande simplicité, se composait d’un mitasse, […], et d’une blouse de chasse en calicot, brodée d’agréments en laine de différentes couleurs, […].
    — Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas
  • (Par extension) Bandeau ou bannière utilisée pour des inscriptions publicitaires ou revendicatives.

    J’étais incapable de comprendre ce qu’ils criaient, je ne parvenais pas à lire ce qui était écrit sur les calicots.
    — Claude Nemry, Bukavu

Expressions liées

  • Avoir l'air calicot
  • Calicote
    « Il s'était fortement épris D'une calicote du Bon Marché. » Bruant1901.
  • Chemise, robe de chambre en calicot
  • Draps, rideaux de calicot

Étymologie de « calicot »

Du nom anglais calico, lui-même dérivé du nom de la ville de Calicut (actuelle Kozhikode) en Inde, d'où cette étoffe est originaire.

Usage du mot « calicot »

Évolution historique de l’usage du mot « calicot » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « calicot » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « calicot »

Citations contenant le mot « calicot »

  • Sur un calicot, une grande photo en noir et blanc. Six enfants en culottes courtes et à la mine espiègle semblent toiser la salle du centre de documentation du collège Jules-Verne remplie d’enfants du même âge. Quatre-vingts ans séparent ces deux générations de marmailles. Quatre-vingts ans, et une étoile jaune cousue sur une veste.
    La Voix du Nord — Neuville-en-Ferrain: les élèves de CM2 confrontés à l’histoire des enfants juifs pendant la Shoah
  • Sur les calicots de certaines associations, on peut lire des messages comme « Nous souhaitons la bienvenue à son excellence Félix Antoine Tshisekedi et son Directeur de cabinet Vital Kamerhe dans notre province ».
    mediacongo.net - Actualités - Arrivée de « FatshiVit » à Bukavu: Les partis et regroupements de la Coalition FCC-CACH mobilisés
  • À la sortie de Rurange-lès-Thionville, le calicot servant habituellement à annoncer les fêtes dans la commune, a été reconverti en message de remerciements.
    Edition Thionville - Hayange | Rurange dit merci !
  • Bref, des adieux ? Une première, au contraire ! Tout le monde s'est déplacé. Les 2000 personnes, comptage au doigt mouillé épargné par la pluie, reléguées tout autour de la place derrière des centaines de mètres de barrières sous le panache d'un calicot géant et ensoleillé : « Merci Guy Bedos ! » Et un volet de stars à inscrire au Guiness des records depuis que les enterrements de gens célèbres, si l'on excepte Johnny ou Michel Delpech, ont tendance à traverser une disette.
    leparisien.fr — Des bravos, des sourires et des stars : les obsèques pas comme les autres de Guy Bedos - Le Parisien
  • La commune d’Ennery, dirigée Ghislaine Melon, a posé un calicot pour remercier les soignants qui accomplissent leur mission sans relâche et dans des conditions très dures au service de la communauté en ces temps difficiles.
    Edition Metz et agglomération | La commune soutient le personnel soignant
  • Pour protester contre la fermeture (temporaire sans doute) de la buvette en tribune B (conséquence des amendes infligées pour jets de bière), ses occupants sont arrivés au stade avec quelques minutes de retard, déployant ce calicot teinté d’humour : « On arrive, on boit une bière. »
    Communes, régions, Belgique, monde, sports – Toute l'actu 24h/24 sur Lavenir.net — Virton: la banderole hilarante du kop de la tribune B (Virton)
  • La communauté estudiantine voire la population environnante de l’ISTM/Kananga garde un goût amer de cette journée qui était censée célébrer la journée de la femme. Les cadres et agents de l’ISTM/Kananga tirés à quatre épingles, surtout le personnel féminin et les étudiantes habillés en pagne, culture congolaise oblige, étaient débout de 14h à 17h, calicots en mains avec des messages de bienvenue et d’encouragement à la première dame. Ils étaient surpris d’attendre cette triste nouvelle tombée vers 17h : «Vous pouvez disposer, maman Denise est rappelée d’urgence à Kinshasa et elle ne pourra plus passer ici comme prévu ».
    Mois de la femme : visite manquée de la première dame | adiac-congo.com : toute l'actualité du Bassin du Congo
  • Porteurs de grandes banderoles vertes "Extinction Rebellion" et d'un calicot noir "Stop à la 6e extinction de masse", ils se sont recueillis plusieurs minutes en silence. Avant de commencer à nettoyer les marches.
    Le Point — Déclin de la biodiversité: du faux sang coule au Trocadéro - Le Point

Traductions du mot « calicot »

Langue Traduction
Anglais calico
Espagnol pancarta
Italien calicò
Allemand geflecktes
Portugais malhado
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.