La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « automobiliste »

Automobiliste

[ɔtɔmɔbilist]
Ecouter

Définitions de « automobiliste »

Automobiliste - Nom commun

Automobiliste — définition française (sens 1, nom commun)
Personne qui conduit un véhicule automobile.
De là est née l’idée de recourir à l’auto-stop, mais cela d'une manière organisée donnant un maximum de satisfaction et de garantie aussi bien à l’automobiliste qu'à l’auto-stoppeur. Ainsi fut créée par l'initiative privée dans le courant du mois de mai 1978, une association sans but lucratif, dénommée "Taxistop".
— Conférence annuelle des Ministres des transports, vol. 2 : Résolutions du Conseil des ministres des transports et rapports approuvés en 1979

Étymologie de « automobiliste »

Du mot automobile et du suffixe -iste.

Usage du mot « automobiliste »

Évolution historique de l’usage du mot « automobiliste » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « automobiliste » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « automobiliste »

Citations contenant le mot « automobiliste »

  • Chauffards - Nom des automobilistes qui vous doublent.
    Pierre Daninos — Le Jacassin
  • Mais alors que les gendarmes tentent de le contrôler, l’automobiliste refuse d’obtempérer et prend la fuite à vive allure. La conductrice tente alors à plusieurs reprises de percuter les militaires quand ces derniers se portent à sa hauteur pour l’intercepter.
    ACTUPenit.com — 🇫🇷 Aisne : Lors d’une course poursuite une automobiliste tente de percuter à plusieurs reprises les motards de la gendarmerie. – ACTUPenit.com
  • Une adolescente de 13 ans a été enlevée par un automobiliste le 16 juin, à Somain, qui a ensuite tenté de l’agresser sexuellement. L’homme de 33 ans a été condamné ce vendredi.
    La Voix du Nord — Somain: une fille de 13 ans kidnappée par un automobiliste, son agresseur écroué
  • rue du Haut-Puits à Girmont (commune de Capavenir Vosges). Peu avant, un automobiliste avait percuté le coffret de gaz d’une maison particulière. Il n’y a pas eu de blessés et l’incident n’a nécessité aucune évacuation. Simplement, le conducteur de la voiture avait quitté les lieux lorsque les secours sont intervenus. Une procédure initiée par les gendarmes de Capavenir Vosges est en cours.
    Faits-divers - Justice | Capavenir Vosges : un automobiliste percute un coffret de gaz et prend la fuite
  • La plupart des automobilistes qui téléphonent en conduisant deviennent très vite des automobilistes sans file...
    Laurent Ruquier — Je ne vais pas me gêner
  • Il y a deux sortes de cyclistes : ceux qui se font frapper par les automobilistes, et ceux qui frappent les piétons.
    Benjamin Dereca
  • Tout automobiliste ambitieux est un assassin avec préméditation.
    Léon Bloy — Oeuvres
  • Piéton : automobiliste descendu de sa voiture. Automobiliste : piéton remonté dans sa voiture.
    Léo Campion

Traductions du mot « automobiliste »

Langue Traduction
Anglais motorist
Espagnol automovilista
Italien automobilista
Allemand autofahrer
Chinois 驾驶者
Arabe سائق السيارة
Portugais motorista
Russe автомобилист
Japonais 運転手
Basque motorist
Corse automobile
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.