Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « australien »
Australien
[ɔstraljɛ̃]
Définitions de « australien »
Australien - Adjectif
-
Relatif à l'Australie ou à ses habitants.
Le marché de l’orge fourragère est sous pression. […]. « Le mouvement de hausse touche aussi les orges ukrainiennes (à près de 280 $/t Fob Odessa) alors que les orges australiennes restent stables (à 275 $/t Fob) », selon le cabinet Tallage.
— Isabelle Escoffier, Les cours de l’orge fourragère en forte hausse
Expressions liées
-
Continent australien
Un individu louche a été aperçu dans une décharge proche de Perth. Petit, de la taille d’un chat, brun, poilu, il est arrivé clandestinement sur le continent australien et répondrait au nom de Steve. La police de l’ouest australien a lancé un avis de recherche avec une récompense pour celui qui mettra la main sur lui. Signe particulier : Steve est un quokka, un petit marsupial endémique de Rottnest Island, une île au large de Perth.
— La police australienne recherche Steve, un quokka en cavale - Langues australiennes (langues parlées par les indigènes d'Australie.)
- Poésie australienne
- À l'australienne (Châssis à deux cadres superposés, reliés par des bras articulés équilibrés, la traverse la plus basse et la traverse la plus haute coulissant dans le plan du châssis et les traverses centrales étant projetées hors de ce plan lors de l'ouverture)
Étymologie de « australien »
Du mot Australien.Usage du mot « australien »
Évolution historique de l’usage du mot « australien » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « australien » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « australien »
Citations contenant le mot « australien »
-
Le déploiement d’un contingent militaire d’une telle importance dans une grande ville australienne est cependant sans précédent depuis le début de la crise du coronavirus.
Le Journal de Montréal — Foyer de Covid-19 en Australie: 1 000 soldats déployés à Melbourne | JDM -
L’agence australienne de contre-espionnage, l’Australian Security Intelligence Organisation (ASIO), a confirmé à l’AFP que des perquisitions avaient lieu «à Sydney dans le cadre d’une enquête en cours», refusant de donner de plus amples précisions.
Le Journal de Québec — Soupçons d'ingérences chinoises: perquisition chez un élu australien | JDQ -
Enfin la dernière étape, et non des moindres, a été la demande de citoyenneté australienne. Pour faire la demande, il est indispensable d’être resté sur le territoire au moins 4 ans et au moins un an en tant que résident permanent.
Un jour, un visa : Obtenir la nationalité australienne | lepetitjournal.com -
La capitaine des Matildas, surnom de la sélections australienne, Sam Kerr, a publié de son côté une vidéo de ses sauts périlleux accompagnant la célébration de ses buts. Jouer un Mondial chez elle sera, a-t-elle assuré, «un rêve qui se réalise».
La Croix — Mondial-2023 féminin: «Un rêve qui se réalise» pour Australiens et Néo-Zélandais -
Le fisc australien pourrait commencer à vérifier le chiffre d’affaires des entreprises chaque mois pour s’assurer qu’elles sont toujours éligibles au programme JobKeeper.
News 24 — Le changement de JobKeeper pourrait priver les Australiens de leurs paiements alors que le gouvernement sévit contre les entreprises tricheuses - News 24 -
La compagnie aérienne australienne Qantas a annoncé jeudi la suppression de 6 000 emplois et le maintien au sol d’une centaine d’appareils, et ce afin d’économiser plus de 9 milliards d’euros (9,6 milliards de francs) et de traverser la crise du coronavirus.
Le Temps — La compagnie australienne Qantas va supprimer 6 000 emplois - Le Temps -
La capitaine des Matildas, surnom de la sélections australienne, Sam Kerr, a publié de son côté une vidéo de ses sauts périlleux accompagnant la célébration de ses buts. Jouer un Mondial chez elle sera, a-t-elle assuré, "un rêve qui se réalise".
Les Echos — Mondial-2023 féminin: "Un rêve qui se réalise" pour Australiens et Néo-Zélandais | Les Echos -
"Il (Boris Johnson) a dit que la Grande-Bretagne négocierait de façon constructive mais qu'elle était également prête à quitter la période de transition dans un modèle australien si aucun accord ne pouvait être trouvé", a fait savoir Downing Street dans un communiqué.
Boursorama — Brexit: La Grande-Bretagne prête au modèle australien faute d'accord - Boursorama
Traductions du mot « australien »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | australian |
| Espagnol | australiano |
| Italien | australiano |
| Allemand | australisch |
| Chinois | 澳洲人 |
| Arabe | الاسترالية |
| Portugais | australiano |
| Russe | австралиец |
| Japonais | オーストラリア人 |
| Basque | australian |
| Corse | australianu |