Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « australien »
Australien
[ɔstraljɛ̃]
Définitions de « australien »
Australien - Adjectif
- Australien — définition française (sens 1, adjectif)
-
Relatif à l'Australie ou à ses habitants.
Le marché de l’orge fourragère est sous pression. […]. « Le mouvement de hausse touche aussi les orges ukrainiennes (à près de 280 $/t Fob Odessa) alors que les orges australiennes restent stables (à 275 $/t Fob) », selon le cabinet Tallage.
Expressions liées
- Continent australien
- Langues australiennes (langues parlées par les indigènes d'Australie.)
- Poésie australienne
- À l'australienne (Châssis à deux cadres superposés, reliés par des bras articulés équilibrés, la traverse la plus basse et la traverse la plus haute coulissant dans le plan du châssis et les traverses centrales étant projetées hors de ce plan lors de l'ouverture)
Étymologie de « australien »
Du mot Australien.Usage du mot « australien »
Évolution historique de l’usage du mot « australien » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « australien » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « australien »
Citations contenant le mot « australien »
-
"Il (Boris Johnson) a dit que la Grande-Bretagne négocierait de façon constructive mais qu'elle était également prête à quitter la période de transition dans un modèle australien si aucun accord ne pouvait être trouvé", a fait savoir Downing Street dans un communiqué.
Boursorama — Brexit: La Grande-Bretagne prête au modèle australien faute d'accord - Boursorama -
"Un rêve qui se réalise"... Fans de foot en Australie et Nouvelle-Zélande exultaient vendredi après l'attribution aux deux pays de l'organisation du Mondial-2023 féminin, qui permet de faire un peu passer la pilule de l'échec australien pour la Coupe du monde masculine 2022.
Les Echos — Mondial-2023 féminin: "Un rêve qui se réalise" pour Australiens et Néo-Zélandais | Les Echos -
La compagnie aérienne australienne Qantas a annoncé jeudi la suppression de 6 000 emplois et le maintien au sol d’une centaine d’appareils, et ce afin d’économiser plus de 9 milliards d’euros (9,6 milliards de francs) et de traverser la crise du coronavirus.
Le Temps — La compagnie australienne Qantas va supprimer 6 000 emplois - Le Temps -
«Un rêve qui se réalise»... Fans de foot en Australie et Nouvelle-Zélande exultaient vendredi après l'attribution aux deux pays de l'organisation du Mondial-2023 féminin, qui permet de faire un peu passer la pilule de l'échec australien pour la Coupe du monde masculine 2022.
La Croix — Mondial-2023 féminin: «Un rêve qui se réalise» pour Australiens et Néo-Zélandais -
L’agence australienne de contre-espionnage, l’Australian Security Intelligence Organisation (ASIO), a confirmé à l’AFP que des perquisitions avaient lieu «à Sydney dans le cadre d’une enquête en cours», refusant de donner de plus amples précisions.
Le Journal de Québec — Soupçons d'ingérences chinoises: perquisition chez un élu australien | JDQ -
Un rapport de la Commission australienne du commerce et de l’investissement a montré que l’activité des fêtes nationales valait 54,3 milliards de dollars en 2019.
News 24 — `` Pas déraisonnable '': pourquoi les Australiens devraient se préparer à aucun voyage international jusqu'en juillet 2021 - News 24 -
La capitaine des Matildas, surnom de la sélections australienne, Sam Kerr, a publié de son côté une vidéo de ses sauts périlleux accompagnant la célébration de ses buts. Jouer un Mondial chez elle sera, a-t-elle assuré, "un rêve qui se réalise".
Les Echos — Mondial-2023 féminin: "Un rêve qui se réalise" pour Australiens et Néo-Zélandais | Les Echos -
La capitaine des Matildas, surnom de la sélections australienne, Sam Kerr, a publié de son côté une vidéo de ses sauts périlleux accompagnant la célébration de ses buts. Jouer un Mondial chez elle sera, a-t-elle assuré, «un rêve qui se réalise».
La Croix — Mondial-2023 féminin: «Un rêve qui se réalise» pour Australiens et Néo-Zélandais
Traductions du mot « australien »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | australian |
| Espagnol | australiano |
| Italien | australiano |
| Allemand | australisch |
| Chinois | 澳洲人 |
| Arabe | الاسترالية |
| Portugais | australiano |
| Russe | австралиец |
| Japonais | オーストラリア人 |
| Basque | australian |
| Corse | australianu |