Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « zoomer »
Zoomer
Sommaire
- Définitions de « zoomer »
- Étymologie de « zoomer »
- Phonétique de « zoomer »
- Fréquence d'apparition du mot « zoomer » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « zoomer »
- Citations contenant le mot « zoomer »
- Images d'illustration du mot « zoomer »
- Traductions du mot « zoomer »
- Combien de points fait le mot zoomer au Scrabble ?
Définitions de « zoomer »
Wiktionnaire
Verbe - français
zoomer \zu.me\ transitif ou intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Photographier ou filmer en gros plan en utilisant un zoom.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Modifier l’affichage d’une image pour la voir en gros plan.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
-
(Figuré) (Québec) (Populaire) Regarder quelque chose de plus près, porter son attention sur une partie particulière d’une situation.
- On zoome un peu plus et on en arrive à Jérusalem, la mère de toutes les discordes au cours des décennies de processus de paix. — (Richard Latendresse, De chicane de quartier en conflit historique, Le Journal de Québec, 9 mai 2021)
Étymologie de « zoomer »
- De zoom.
Phonétique du mot « zoomer »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| zoomer | zɔɔme |
Fréquence d'apparition du mot « zoomer » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « zoomer »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « zoomer »
-
Dans la foulée, les 30 caméras de surveillance dont la ville est équipée depuis quatre ans vont être opérées à la manière d’un "centre de supervision urbain". "Ce sera de la surveillance active, avec un agent derrière les caméras qui pourra zoomer et enregistrer les faits délictueux commis sur la voie publique" a précisé le commissaire de police Olivier Martinez.
SudOuest.fr — Biarritz: la Grande plage fermée la nuit en août -
Je pense qu’il est prudent de dire que presque tous les smartphones d’aujourd’hui peuvent gérer correctement un zoom numérique. C’est l’implémentation la plus basique, où vous recadrez essentiellement l’image pour donner l’impression que vous vous rapprochez de votre sujet. Cela fait le travail, mais ce n’est pas la solution la plus efficace, car le grossissement numérique entraîne souvent une perte de détails. Choisissez n’importe quelle image de votre galerie de photos et essayez de zoomer sur une zone spécifique. Vous allez alors remarquer que les détails et les textures ne sont soudainement pas aussi beaux qu’avant le zoom avant.
Servicesmobiles.fr — La caméra du smartphone, au coeur de l'innovation et de l'usage – S01E05 -
Les œuvres défilent, je commente entre-temps certaines d’elles. J’arrive à voir des détails sur certains tableaux que je ne pourrai pas voir en musée, je peux la toucher indirectement, la zoomer.
J'ai découvert pour vous la micro-folie au musée de Flers | L'Orne Combattante -
Nous sommes ravis de voir comment les rumeurs vont évoluer dans les semaines et les mois à venir. Compte tenu du “taux de réussite” de Ming-Chi Kuo jusqu’à présent, nous pensons que le pronostic concernant l’amélioration de la mise au point automatique de l’iPhone 12 est très prometteur. Reste à savoir quand il s’agit de travailler sur une caméra périscope et à quel point l’iPhone 14 pourra zoomer sur des sujets, par exemple.
45 Secondes.fr — Appareil photo iPhone 12 avec nouvel autofocus - Caméra périscope avec super zoom pour 2022?
Traductions du mot « zoomer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | zoom in |
| Espagnol | acercarse |
| Italien | ingrandire |
| Allemand | hineinzoomen |
| Chinois | 放大 |
| Arabe | تكبير |
| Portugais | mais zoom |
| Russe | увеличить |
| Japonais | ズームイン |
| Basque | zoom |
| Corse | ingrandà |
Combien de points fait le mot zoomer au Scrabble ?
Nombre de points du mot zoomer au scrabble : 17 points