Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « zoneur »
Zoneur
Sommaire
- Définitions de « zoneur »
- Phonétique de « zoneur »
- Fréquence d'apparition du mot « zoneur » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « zoneur »
- Citations contenant le mot « zoneur »
- Traductions du mot « zoneur »
- Synonymes de « zoneur »
- Combien de points fait le mot zoneur au Scrabble ?
Définitions de « zoneur »
Définition - La langue française
Le zoneur est un individu caractérisé par un mode de vie atypique et souvent précaire. Il évolue en marge de la société, adoptant des habitudes nomades et ne possédant pas de résidence stable.
Ce terme d'argot français fait référence à l'action de zoner, c'est-à-dire errer sans but précis, fréquenter des lieux divers et s'adonner à des activités non conventionnelles. La zone est ici considérée comme un espace indéfini, où le zoneur navigue au gré de ses envies et rencontres.
Le zoneur peut être associé à une certaine forme de liberté, mais également à des conditions de vie difficiles et précaires, pouvant mener à l'exclusion sociale.
Phonétique du mot « zoneur »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| zoneur | zɔ̃œr |
Fréquence d'apparition du mot « zoneur » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « zoneur »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « zoneur »
-
Le premier trailer de Necalli, que vous pouvez découvrir ci-dessous, ne permet pas forcément de savoir exactement ce qu'est le style de ce personnage. Néanmoins, et à vue de nez, il s'agit d'un chopeur agressif très porté sur les corps à corps (à l'inverse d'un zoneur, par exemple, qui va plus jouer sur ses projectiles).
IGN France — Street Fighter 5 : Necalli, nouveau personnage, révélé en vidéo - Street Fighter V PlayStation 4 -
Sauf que dans ce cas de figure, notre estomac n'est pas la seule chose qui se soit fait retourner. Entre l'étape rencontre, rapprochement, et râteau intersidéral, le friend-zoneur fou n'a pas oublié de nous sauter. Attention, tout ça est évidemment consenti des deux côtés.
"Restons amis" : le drame de la friend zone touche aussi les femmes - Terrafemina -
La vie d'un zoneur est souvent mal comprise, car elle est loin des normes établies par la société.
Henri Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Nous sommes tous des zoneurs dans l'âme, cherchant notre place dans un monde où les repères sont constamment brouillés.
Antoine Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le zoneur n'est pas celui qui choisit forcément cette existence marginale, mais plutôt celui qui s'y trouve projeté par les circonstances de sa vie.
Claire Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « zoneur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | zoner |
| Espagnol | zoner |
| Italien | zoner |
| Allemand | zoner |
| Chinois | 分区器 |
| Arabe | المنطقة |
| Portugais | zoner |
| Russe | zoner |
| Japonais | ゾーナー |
| Basque | zoner |
| Corse | zoner |
Synonymes de « zoneur »
Source : synonymes de zoneur sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot zoneur au Scrabble ?
Nombre de points du mot zoneur au scrabble : 15 points