La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « zaraf »

Zaraf

Définitions de « zaraf »

Wiktionnaire

Adjectif - français

zaraf \za.ʁaf\ invariable

  1. (Argot) En colère contre quelqu’un, contre un événement qui vient de se passer.
    • Je suis trop zaraf !
  2. (Argot) Dans l’incapacité individuelle à agir sur des forces qui nous dépassent.
    • V’la comme j’suis zaraf, j’me suis fait zdammer mon tricycle à Faches-Thu.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « zaraf »

Du (kabyle)zâaf, (« colère »). Le passage de zâaf à zaraf dans le langage courant français provient d’une utilisation principalement "jeune" du terme.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « zaraf »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
zaraf zaraf

Fréquence d'apparition du mot « zaraf » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « zaraf »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « zaraf »

  • Ce mardi 15 novembre, l’ONG Humanity first s’est rendu à l’hôpital de l’Union du quartier Chagoua dans le 7e arrondissement de N’Djamena. Ce, dans le cadre de la campagne de distribution gratuite des médicaments lancée depuis le 7 novembre. La campagne a commencé dans le 1er arrondissement à l’hôpital de Farcha, Zaraf et au village d’Amdourmane. et ce lundi 17 à l’hôpital de l’union. La caravane va continuer jusqu’au 20 novembre dans les autres hôpitaux.
    Tchadinfos.com — Tchad : l'ONG Humanity First lance une campagne de distribution gratuite des médicaments - Tchadinfos.com

Traductions du mot « zaraf »

Langue Traduction
Anglais zaraf
Espagnol zaraf
Italien zaraf
Allemand zaraf
Chinois 扎拉夫
Arabe الظراف
Portugais zaraf
Russe зараф
Japonais zaraf
Basque zaraf
Corse zaraf
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot zaraf au Scrabble ?

Nombre de points du mot zaraf au scrabble : 17 points

Zaraf

Retour au sommaire ➦