Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « volvaire »
Volvaire
Sommaire
- Définitions de « volvaire »
- Étymologie de « volvaire »
- Phonétique de « volvaire »
- Fréquence d'apparition du mot « volvaire » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « volvaire »
- Citations contenant le mot « volvaire »
- Traductions du mot « volvaire »
- Synonymes de « volvaire »
- Combien de points fait le mot volvaire au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Féminin | volvaire | volvaires |
Définitions de « volvaire »
Trésor de la Langue Française informatisé
VOLVAIRE, subst. fém.
BOT. Champignon de la famille des Agaricacées, caractérisé par un chapeau blanc rosé à lamelles roses, par une volve entourant le pied à maturité, dont certaines espèces sont comestibles. Le poison le plus redoutable est la phalline, substance azotée contenue (...) dans les Volvaires (...) que leur chapeau blanc à lamelles roses pourrait faire confondre avec la Psalliote, et qu'en différencie la présence d'une volve et l'absence d'un anneau (Plantefol, Bot. et biol. végét., t. 2, 1931, p. 165).
Prononc.: [vɔlvε:ʀ]. Étymol. et Hist. 1. 1803 « mollusque céphalé » (Boiste); 2. a) 1823 « lichen » (Boiste Hist. nat.); b) 1906 « espèce de champignon vénéneux » (Pt Lar.). Empr. au lat. sc. mod.volvaria, mêmes sens, dér. du lat. volva « enveloppe » (volve*). Cf. pour le sens 2 b lat. sc. volvaria att. ds De Vries, Epicrisis, 1836-38 d'apr. Léveillé (Dict. de D'Orbigny, 1841, t. 1, p. 170).
volvaire -
Wiktionnaire
Nom commun - français
volvaire \vɔl.vɛʁ\ féminin
-
(Mycologie) Champignon basidiomycète de la famille des Plutéacées.
- Mettre au point les cultures de champignons comestibles, la volvaire, si abondamment utilisée en Extrême-Orient, la psalliote tropicale qui pourraient servir l’une et l’autre à l’alimentation locale des Africains et des Européens. — (Laboratoire de cryptogamie (Muséum national d'histoire naturelle), station expérimental de La Maboké, Cahiers de La Maboké : Volumes 1 à 5, 1963)
- Comme les amanites, les volvaires possèdent une volve, mais, à l’inverse de ces dangereux champignons, elles sont dépourvues d’anneau et leurs lames sont généralement roses. — (Gérard Houdou, Le grand Livre des champignons, 2004)
Étymologie de « volvaire »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0
Phonétique du mot « volvaire »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| volvaire | vɔlvɛr |
Fréquence d'apparition du mot « volvaire » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « volvaire »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « volvaire »
-
La volvaire soyeuse peut laisser perplexe de prime abord, se développant sur les troncs, il passe de l'oeuf à un beau champignon. A découvrir !
auJardin.info — Volvaire soyeuse, Champignon d'arbre, Volvariella bombycina -
Le «calice de la mort» s'apparente à la populaire volvaire volvacée, blanc avec un anneau jaunâtre et un pied parfois bulbeux.
La Presse — C.-B.: un enfant meurt après avoir ingéré un champignon vénéneux | La Presse
Traductions du mot « volvaire »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | volvary |
| Espagnol | volvary |
| Italien | volvary |
| Allemand | volvary |
| Chinois | 激进的 |
| Arabe | مفسر |
| Portugais | volvary |
| Russe | volvary |
| Japonais | ボルバリー |
| Basque | volvary |
| Corse | volariu |
Synonymes de « volvaire »
Source : synonymes de volvaire sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot volvaire au Scrabble ?
Nombre de points du mot volvaire au scrabble : 14 points