La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vison »

Vison

[vizɔ̃]
Ecouter

Définitions de « vison »

Vison - Nom commun

Vison — définition française (sens 1, nom commun)
(Zoologie) Mammifère de petite taille de la famille des Mustélidés, caractérisé par sa fourrure prisée.
Le chat-pêcheur, la martre et le vison abondaient le long du torrent mais n’étaient point dangereux.
— James Oliver Curwood, Kazan
(Par métonymie) Fourrure précieuse obtenue à partir de cet animal.
Denise vit une tartanelle à quarante-cinq centimes, des bandes de vison d’Amérique à un franc, et des mitaines à cinq sous.
— Émile Zola, Au Bonheur des Dames

Expressions liées

  • Chasseur, élevage de visons
  • Huile de vison (huile obtenue à partir de la graisse de vison et utilisée dans la fabrication de produits de beauté, lotions, shampooings, etc.)
  • Les visonnières américaines, canadiennes
  • Manchon, toque de/en vison
  • Vison d'élevage
  • Vison sauvage
    La souche virale identifiée chez le vison sauvage est « indifférenciable » de celle qui a contaminé les élevages de visons à travers l'État, c'est la conclusion tirée par le National Veterinary Services Laboratory, la branche du département de l'Agriculture responsable de la série de tests.
    — National Geographic, Premier cas de coronavirus identifié chez un animal sauvage | National Geographic

Étymologie de « vison »

Du latin vissio (« puanteur ») en raison de l’odeur qui caractérise cet animal comme d’autres représentants de sa famille tels que le putois ou la mouffette.

Usage du mot « vison »

Évolution historique de l’usage du mot « vison » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « vison » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « vison »

Citations contenant le mot « vison »

  • Alors que plusieurs visons d'élevage néerlandais ont été contaminés par le Covid-19, transmettant probablement le virus à deux employés, les Pays-Bas ont décidé de mettre fin à l'industrie de fourrure de vison. Le pays, quatrième producteur au monde, devait y mettre un terme en 2024 mais le Covid-19 a précipité leur fermeture. 
    [Bonne nouvelle] Les Pays Bas mettent fin à l’élevage de vison après des cas de Covid-19 chez les animaux
  • Rien ne tourne la tête d’une femme comme un manteau de vison sur le dos d’une autre femme.
    Anonyme
  • Une femme aimant vraiment les bêtes est celle qui, dès qu’elle aperçoit une mite dans sa penderie, achète un manteau de vison pour la nourrir.
    Anonyme
  • Pourquoi, dans une vie si courte, visons-nous audacieusement des buts si nombreux ?
    Horace — Odes
  • Le prix d’une peau de vison a chuté à 18 euros alors que le coût de production est de 37 euros.
    Le Figaro.fr — Les visons danois, victimes collatérales du coronavirus
  • Une véritable hécatombe. Plus d'un million de visons vont être mis à mort aux Pays-Bas et en Espagne, après que des clusters de coronavirus ont été découverts dans des élevages fermes à fourrure.
    CNEWS — Coronavirus : 1 million de visons vont être tués par asphyxie au gaz | CNEWS
  • Les autorités de la province d'Aragon ordonnent l'abattage de près de 100.000 visons dans un élevage. Plusieurs salariés mais aussi de nombreux animaux ont été testés positifs au Covid-19 ces derniers jours.
    France Bleu — Coronavirus : l'Espagne ordonne l'abattage de 100.000 visons contaminés
  • Dans la région d’Aragon en Espagne, près de 100 000 visons atteints par le covid-19 ont été abattus pour stopper la propagation du virus
    SudOuest.fr — Coronavirus en Espagne : près de 100 000 visons positifs abattus

Traductions du mot « vison »

Langue Traduction
Anglais mink
Espagnol visón
Italien visone
Allemand nerz
Chinois
Arabe المنك
Portugais vison
Russe норка
Japonais ミンク
Basque bisoi
Corse visone
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.