La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ville lumière »

Ville lumière

Variantes Singulier Pluriel
Féminin ville lumière villes lumières

Définitions de « ville lumière »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

ville lumière \vil ly.mjɛʁ\ féminin

  1. (Figuré) Ville pleine de lumière et d’activité.
    • Ville lumière où les minarets côtoient les clochers, et témoin de la conversion de Saint Paul de Tarse, Damas abrite la tête du prophète Yahia, (Saint Jean-Baptiste) dans l’enceinte même de la Mosquée des Omeyyades. — (“Appel aux consciences du monde entier pour que cesse le massacre en Syrie” sur LeMonde.fr, 2 mai 2011)
    • D’une ville lumière qui éclipsait parfois New York, Tokyo s’est transformée en une ville de province un peu terne, sombre par moment, où la joie de vivre, et l’insouciance que nous y cultivions a disparu. — (“Tokyo s’est transformée en une ville de province un peu terne” sur LeMonde.fr, 13 avril 2011)
    • À moins de deux ans des Jeux olympiques de Pékin, c’est toute la Chine qui poursuit sa révolution culturelle et architecturale d’embellissement, comme ici à Shanghai, transformée en ville lumière futuriste. — (Marie Roquelaure, Arrêt sur image sur LeFigaro.fr, 23 juin 2006)
    • Ces jeunes gens qui arrivent dans des pays dont ils ignorent pratiquement tout posent d’abord un regard ébloui sur les villes lumières. — (Denis Coussy, La littérature africaine moderne au sud du Sahara, 2000, page 33)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « ville lumière »

(Siècle à préciser) Composé de ville et de lumière.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « ville lumière »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
ville lumière vil lymjɛr

Fréquence d'apparition du mot « ville lumière » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « ville lumière »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « ville lumière »

Langue Traduction
Anglais city of lights
Espagnol ciudad luz
Italien città di luci
Allemand stadt der lichter
Chinois 光之城
Arabe مدينة ضوء
Portugais cidade das luzes
Russe город огней
Japonais 光の街
Basque argien hiria
Corse a cità di luci
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot ville lumière au Scrabble ?

Nombre de points du mot ville lumière au scrabble : 16 points

Ville lumière

Retour au sommaire ➦