La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « veuvage »

Veuvage

[vœvaʒ]
Ecouter

Définitions de « veuvage »

Veuvage - Nom commun

  • État d'une personne dont le conjoint est décédé sans qu'elle se soit remariée.

    Durant son veuvage.
  • Condition de solitude affective équivalente à un célibat prolongé, par extension littéraire.

    Ah ! Mille veuvagesDe la si pauvre âmeQui n’a que l’imageDe la Notre-Dame !
    — Arthur Rimbaud, « Chanson de la plus haute tour »

Expressions liées

  • Faire face à son veuvage
  • Long veuvage
  • Pénible veuvage
  • Solitude du veuvage
  • Veuvage difficile, douloureux
  • Être accablé par son veuvage

Étymologie de « veuvage »

Du mot veuve et du suffixe -age. Autres formes anciennes : veveté, veveé. En Berry, vevage.

Usage du mot « veuvage »

Évolution historique de l’usage du mot « veuvage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « veuvage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « veuvage »

Citations contenant le mot « veuvage »

  • En France, les hommes qui ont perdu leur femme sont tristes, les veuves au contraire gaies et heureuses.
    Stendhal — De l'amour
  • Les mariages ont leur lune de miel ; les veuvages aussi.
    Aurélien Scholl
  • L'agréable perspective du veuvage soutient le courage de beaucoup d'épouses.
    John Gay
  • La sexualité des veuves et veufs est un sujet peu abordé. Or, quel que soit l’âge, le veuvage est un deuil dans tous les domaines, y compris l’intime. Pour preuve, les travaux menés par les Drs Alice Radosh et Linda Simkin aux Etats-Unis. Dans une enquête publiée en 2016, elles qualifient de « deuil sexuel » la situation dans laquelle se trouvent la plupart des veuves et veufs. Et « le déni entourant cet aspect du deuil peut créer une souffrance à laquelle on n’a pas droit », estiment-elles. Ce qui ne fait que l’amplifier.
    Destination Santé — Après un veuvage, quelle vie sexuelle ? - A la une - Destination Santé
  • N'oublie pas ce qu'a dit le médecin : cinq gouttes. La posologie ça s'appelle. Et de la posologie au veuvage, c'est une question de gouttes.
    Michel Audiard
  • Par ailleurs, la possibilité pour une femme de gagner elle-même un revenu dépend aussi de son époux, par exemple par l’accès à la terre. Ainsi, suite à un divorce ou à un veuvage, les femmes n’ont souvent pas d’autre option que de se remarier. Lors de ce second mariage, les divorcées, et plus encore les veuves, sont fréquemment amenées à entrer dans une union polygame.
    Le Monde.fr — « Au Sénégal, le mariage est souvent pour les femmes le seul moyen d’accès à des ressources économiques »
  • De tous les participants à cette étude, 79% sont restés mariés à la même personne la majeure partie de leur vie, 8% sont restés principalement célibataires et non mariés, 13% ont vécu les deux situations, en passant parfois par le divorce et le veuvage.
    ladepeche.fr — Le mariage ne fait pas nécessairement le bonheur - ladepeche.fr
  • Il y a peu de veufs qui survivent très longtemps à leur veuvage : le mariage les a épuisés d'avance.
    Yvan Audouard

Traductions du mot « veuvage »

Langue Traduction
Anglais widowhood
Espagnol viudez
Italien vedovanza
Allemand witwerschaft
Chinois 丧偶
Arabe الترمل
Portugais viuvez
Russe вдовство
Japonais 未亡人
Basque alargun
Corse viduva
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.