Véridiquement
Sommaire
Définitions du mot « véridiquement »
Trésor de la Langue Française informatisé
Véridiquement, adv.,littér. a) Conformément à la réalité. Tout le génie de ces Orphées [les grands artistes], interprètes magiciens de la douleur et de la joie de l'humanité, ne serait rien sans ce don primordial qu'ils ont reçu d'incarner plus profondément et véridiquement que les autres hommes cette commune humanité (Rolland, Beethoven, t. 1, 1937, p. 29).b) En ayant le souci de ne pas altérer la vérité. L'écrire [l'histoire], j'entends, honnêtement, véridiquement et en allant, autant que faire se peut, vers les ressorts cachés (M. Bloch, Apol. pour hist., 1944, p. xii).
Wiktionnaire
Adverbe
véridiquement \ve.ʁi.dik.mɑ̃\
- D’une manière véridique ; avec l’accent de la vérité.
- Il faut en conclure que chaque fois qu'on affirme véridiquement une chose, elle existe réellement ; et inversement, que chaque fois qu'on affirme qu'une chose existe réellement, l'affirmation est véridique. — (Émile Callot, De la postulation en matière philosophique, Éditions Ophrys, 1969, part. 3 - chap. 13)
Littré (1872-1877)
VÉRIDIQUEMENT (vé-ri-di-ke-man) adv.
- D'une manière véridique. Cela est narré véridiquement.
Étymologie de « véridiquement »
Phonétique du mot « véridiquement »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| véridiquement | veridikœmɑ̃ |
Traductions du mot « véridiquement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | truthfully |
| Espagnol | sinceramente |
| Italien | sinceramente |
| Allemand | wahrheitsgemäß |
| Chinois | 如实 |
| Arabe | بصدق |
| Portugais | sinceramente |
| Russe | правдиво |
| Japonais | 正直に |
| Basque | truthfully |
| Corse | verità |