Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vérace »
Vérace
Sommaire
- Définitions de « vérace »
- Étymologie de « vérace »
- Phonétique de « vérace »
- Fréquence d'apparition du mot « vérace » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « vérace »
- Citations contenant le mot « vérace »
- Traductions du mot « vérace »
- Combien de points fait le mot vérace au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin et féminin | vérace | véraces |
Définitions de « vérace »
Trésor de la Langue Française informatisé
VÉRACE, adj.
Vieilli
A. − [En parlant d'une pers.] Qui dit la vérité ou ce qu'il/elle croit être la vérité; qui s'efforce de la respecter. Synon. de bonne foi*, sincère.Maine de Biran est, avec Jouffroy, le plus sérieux et le plus vérace des théoriciens psychologues (Sainte-Beuve, Caus. lundi, t. 13, 1857, p. 283).
− [P. méton. du déterminé] J'ai peut-être tort d'être si dégoûté pour répliquer et disputer des arguments de mauvaise foi (...). Pour une nature vérace, c'est insupportable (Barrès, Cahiers, t. 8, 1910, p. 196).
B. − [En parlant d'un témoignage oral, écrit ou d'une production de l'esprit] Qui manifeste chez son auteur, l'attachement à la vérité. Synon. authentique, fiable, véridique.Cette histoire positive, vérace, à la Guichardin ou à la Machiavel, sans hypothèse, non adaptée aux vœux et aux combinaisons politiques du jour (Sainte-Beuve, Caus. lundi, t. 6, 1852, p. 150).
REM.
Véracement, adv.,rare. En s'efforçant de dire la vérité. J'ai fini, conclut l'orateur, et parlé sainement, véracement, selon la déesse (L. Daudet, Sylla, 1922, p. 15).
Prononc.: [veʀas]. Étymol. et Hist. 1. Déb. xives. « vrai » (Aimé, Yst. de li Norm., VIII, 3, Soc. Hist. de Fr. ds Gdf.), hapax; 2. 1560 « qui dit la vérité » (Hist. admirable d'un faux et supposé mari ds Var. hist. et littér., t. 8, p. 112), attest. isolée; de nouv. 1834 (Boiste). Empr. au lat.verax, veracis « qui dit la vérité, sincère, sûr », de verus « vrai, véritable, réel ». Bbg. Quem. DDL t. 7, 10.
Wiktionnaire
Adjectif - français
vérace \ve.ʁas\ masculin et féminin identiques
- Qui dit la vérité.
- Maine de Biran est, avec Jouffroy, le plus sérieux et le plus vérace des théoriciens psychologues. — (Charles-Augustin Sainte-Beuve, Causeries du lundi, tome XIII, 1857, page 283)
- Imagine-t-on qu’à la fin des Méditations ou de la Critique de la Raison pure, Descartes ou Kant aient proposé des dispositifs qui permettraient d’expérimenter l’efficacité vérace de leurs dires ? — (Michel Authier, Pays de connaissances, préf. de Michel Serres, Éditions du Rocher, Monaco, 1998, page X)
Étymologie de « vérace »
- (Date à préciser) Emprunté au latin verax, « qui dit la vérité, sincère, sûr », de verus, « vrai, véritable, réel ».
Phonétique du mot « vérace »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| vérace | veras |
Fréquence d'apparition du mot « vérace » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « vérace »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « vérace »
-
Depuis deux ans, les retailers font face à un contexte très particulier. Dans des circonstances aussi incertaines, l’expérience client, les stratégies de "drive-to-store", et la possibilité d’optimiser les supply chains sont des facteurs essentiels de résilience et de prospérité. Une réalité d’autant plus vérace lors des fêtes de fin d’année. Si ces dernières se sont achevées, nous vous proposons de (re)vivre un aperçu de ce que pourrait-être le parcours client idéal en de telles périodes.
Stratégies — Retail : en quête de l’expérience client idéale - Stratégies
Traductions du mot « vérace »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | veracious |
| Espagnol | veraz |
| Italien | verace |
| Allemand | wahrhaftig |
| Chinois | 真实的 |
| Arabe | صدوق |
| Portugais | veraz |
| Russe | правдивый |
| Japonais | 凶暴な |
| Basque | egiazko |
| Corse | verace |
Combien de points fait le mot vérace au Scrabble ?
Nombre de points du mot vérace au scrabble : 10 points