La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vendangette »

Vendangette

Définitions de « vendangette »

Trésor de la Langue Française informatisé

Vendangette, subst. fém.a) Ornith., région. (Savoie et Suisse romande). Grive des vignes. Synon. vendangeuse.Les fruits qu'elle [la Grive] prend volontiers à terre quand ils sont tombés, mais aussi à l'arbre ou à l'arbuste. La liste varie selon l'époque et la région: myrtilles, mûres, groseilles (...) sans oublier les raisins dont la « vendangette » se gave goulûment à l'automne, en compagnie de la Mauvais (P. Geroudet, Les Passereaux, t. 2, 1963, p. 185).b) Vitic. Petit sécateur pour vendanger (d'apr. Tuaillon Région. Vourey 1983). − [vɑ ̃dɑ ̃ ʒ εt]. − 1resattest. a) 1636 « petite vendange » (Monet, p. 938 a dans l'art. vendange), b) 1789 vendagette « grive commune » pays de Vaud (Razoumowski, Hist. nat. du Jorat d'apr. Roll. Faune t. 2, p. 237), également relevé en Savoie, à Genève, plus gén. en Suisse romande, FEW t. 14, p. 466b; de vendange, suff. -ette (-et*).

Wiktionnaire

Nom commun - français

vendangette \vɑ̃.dɑ̃.ʒɛt\ féminin

  1. Grive.
  2. Sorte de sécateur utilisé pour vendanger.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

VENDANGETTE (van-dan-jè-t') s. f.
  • Grive.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « vendangette »

Vendanger (elle mange le raisin).

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

→ voir vendanger (elle mange le raisin) .
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « vendangette »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
vendangette vɑ̃dɑ̃ʒɛt

Évolution historique de l’usage du mot « vendangette »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « vendangette »

  • La chaleur de l’été a fait avancer la date des vendanges en Champagne. Les coups de vendangettes les plus précoces pourraient même avoir lieu dès ce week-end.
    Journal L'Est Éclair abonné — Vendanges 2019 : les cueilleurs en action dès lundi dans l’Aube
  • Le temps surtout que la nuit s’installe pour que l’activité puisse commencer. Équipés de tout l’attirail nécessaire (seau, paire de gants et vendangette), les 25 amateurs, chacun accompagné d’un professionnel, sont invités à se diriger au Clos Rocher, une parcelle plantée en Pinot noir, pour une cueillette d’environ 45 minutes. « Elle dure environ 45 minutes », ajoute Anne Gremillet.
    Le Figaro - Le Figaro Vin — Vendanges… de nuit au domaine Gremillet - Le Figaro Vin
  • Si vous cherchez une vendangette, un fil à farci poitevin ou si vous voulez acheter des vis à l'unité, vous trouverez votre bonheur dans les rayons de la quincaillerie Magnon à Chauvigny dans la Vienne. Le commerce va fêter ses 120 ans au mois de mai prochain. 
    France 3 Nouvelle-Aquitaine — Chauvigny (86) : un anniversaire teinté de nostalgie pour les 120 ans de la quincaillerie Magnon
  • La "cuverie", la "vendangette", la "cabotte" ou "la hotte". C’est avec le vocabulaire de la vigne, que Lucile et Camille parlent de bière. Quoi de plus logique, pour ces jeunes brasseurs, installés chez les vignerons. Originaires de l’Yonne, le jeune couple a en effet choisi Irancy pour monter sa brasserie "locale et bio".
    www.lyonne.fr — La brasserie la Cuverie ouvre ce samedi dans le village viticole d'Irancy - Auxerre (89000)
  • « J’ai pris mes gants, ma vendangette et puis en avant ! » Ils s’appellent Françoise, René, Martine, Colette, Paul, Marcel, Manon ou Nicolas et chaque année, ils sont une vingtaine de bénévoles à se retrouver sur la dernière vigne de Solignat pour vendanger sous les consignes de Denis Brain, le discret propriétaire des lieux.
    www.lamontagne.fr — Ils vendangent chaque année entre amis et en famille la dernière vigne de Solignat (Puy-de-Dôme) - Solignat (63500)
  • Une vendangette dans la main, un seau à coté d'elle, Mathilde (qui fait les vendanges depuis près de 20 ans) retrouve tout de suite les gestes justes. "On enlève les feuilles pour bien voir le raisin. Et puis après on prend le sécateur, on récupère la grappe et on dépose", explique-t-elle.
    France Bleu — PHOTOS - C'est parti pour les vendanges dans l'Auxerrois
  • Dans cet espace dédié au vin et enrichi de legs au fil des années, plusieurs pressoirs, broyeurs à raisins, tonneaux et toute une collection d’outils de la vigne (vendangettes, greffoirs, hotte en osier, sulfateuses…) sont exposés et conservés dans un excellent état.
    www.lyonne.fr — À Coulanges-la-Vineuse, le musée de la vigne invite les visiteurs à un saut dans le passé de la commune - Coulanges-la-Vineuse (89580)

Traductions du mot « vendangette »

Langue Traduction
Anglais grape harvest
Espagnol cosecha de uva
Italien vendemmia
Allemand trauben ernte
Chinois 葡萄收获
Arabe حصاد العنب
Portugais colheita de uva
Russe сбор винограда
Japonais ブドウの収穫
Basque mahats uzta
Corse uve di uva
Source : Google Translate API

Synonymes de « vendangette »

Source : synonymes de vendangette sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot vendangette au Scrabble ?

Nombre de points du mot vendangette au scrabble : 16 points

Vendangette

Retour au sommaire ➦