Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « veilloche »
Veilloche
[vɛjɔʃ]
Définitions de « veilloche »
Veilloche - Nom commun
-
(Agriculture, Régionalisme, Vieilli) Amas de petite taille composé de foin séché ou de blé coupé.
Vers le soir, tous les cinq prirent des fourches et firent les veilloches, hautes et bien tassées, en prévision d’une saute de vent possible.
— Louis Hémon, Maria Chapdelaine
Usage du mot « veilloche »
Évolution historique de l’usage du mot « veilloche » depuis 1800
Synonymes de « veilloche »
Citations contenant le mot « veilloche »
-
Née à Saint-Claude, dans les Cantons-de-l’Est, elle a commencé très jeune à travailler à la ferme familiale, principalement à faire les foins (« des veilloches » pour employer ses termes) et à traire les vaches, jobs qu’elle détestait.
Le Journal de Montréal — Une femme active | Le Journal de Montréal
Traductions du mot « veilloche »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | vigil |
| Espagnol | vigilia |
| Italien | veglia |
| Allemand | mahnwache |
| Chinois | 守夜 |
| Arabe | يقظة |
| Portugais | vigília |
| Russe | бдение |
| Japonais | 警戒 |
| Basque | beila |
| Corse | vigilia |