La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « universalisable »

Universalisable

Variantes Singulier Pluriel
Masculin et féminin universalisable universalisables

Définitions de « universalisable »

Trésor de la Langue Française informatisé

Universalisable, adj.Qui peut être universalisé. Rien n'est moins universalisable logiquement que les plus hautes actions des hommes (Mounier, Traité caract., 1946, p. 713). [ynivε ʀsalizabl̥]. 1reattest. 1912 (Durkheim, Formes élém. vie relig., p. 619); de universaliser, suff. -able*.

Wiktionnaire

Adjectif - français

universalisable \y.ni.vɛʁ.sa.li.zabl\ masculin et féminin identiques

  1. Qui peut être rendu universel.
    • Pour être universalisable, l’Association doit donc procéder d’une formule déduite des conditions essentielles et générales de la nature humaine. — (Victor Considerant, Exposition abrégée du système phalanstérien de Fourier suivie de Études sur quelques problèmes fondamentaux de la Destinée sociale, À la Librairie sociétaire, Paris, 1846, page 86)
    • Une maxime peut être universellement pratiquée sans être pour cela raisonnablement universalisable ; par exemple la maxime qui disait qu’on peut faire des sacrifices humains pour se rendre la divinité propice. — (Jules Thomas, Principes de philosophie morale, Félix Alcan, Paris, 1890, page 131)
    • Si j’adopte pour maxime : « Dans la vie, chacun pour soi », ma conscience m’indique que cette maxime n’est pas universalisable. En revanche, « Il faut vivre pour autrui » est une maxime universalisable puisque je peux vouloir que d’autres l’adoptent à leur tour. — (Jean-François Mattei, L'Homme en quête d’humanité, Presses de la Renaissance, Paris, 2007, page 220)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « universalisable »

(1842)[1] Dérivé de universaliser, avec le suffixe -able.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « universalisable »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
universalisable ynivɛrsalisabl

Fréquence d'apparition du mot « universalisable » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « universalisable »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « universalisable »

  • En effet, pour Kant, la morale de l’impératif catégorique a pour conséquence l’obligation de dire la vérité en toutes circonstances. L’impératif catégorique commande d’agir selon une maxime qui soit universalisable sans contradiction. Or celui qui ment ne peut admettre le mensonge comme une règle universelle. En effet le mensonge présuppose la crédulité. Or si tout le monde mentait, le mensonge se détruirait de lui-même puisque personne ne croirait personne. Pour faire son devoir, il n’est donc pas nécessaire de prendre en compte les conséquences de l’acte.
    Contrepoints — Y a-t-il un droit de mentir ? B. Constant vs E. Kant | Contrepoints
  • L’État-nation n’est pas un modèle politique «universalisable». Il y a des milliers de groupes ethniques et linguistiques dans le monde, et moins de 200 États souverains (dont plusieurs fédérations) reconnus par l’ONU. 
    L’actualité — La Catalogne, le Québec et le faux idéal de l'État-nation | L’actualité

Traductions du mot « universalisable »

Langue Traduction
Anglais universalizable
Espagnol universalizable
Italien universalizzabile
Allemand universalisierbar
Chinois 可普遍化
Arabe قابل للتعميم
Portugais universalizável
Russe всеобщности
Japonais ユニバーサル
Basque universalizable
Corse universalizabile
Source : Google Translate API

Synonymes de « universalisable »

Source : synonymes de universalisable sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot universalisable au Scrabble ?

Nombre de points du mot universalisable au scrabble : 20 points

Universalisable

Retour au sommaire ➦