La langue française

Tutu

Définitions du mot « tutu »

Trésor de la Langue Française informatisé

TUTU1, subst. masc.

A. − Fam. Derrière, fesses. Prenez garde, je m'en vais vous donner sur votre tutu (Fustier, Suppl. dict. Delvau, 1883, p. 556).Kiki [le chien] se lèche sans cesse le tutu (B. Groult, Les Trois quarts du temps, 1983, p. 253).
Faire panpan-tutu (ou tutu-panpan). Donner une fessée. Petit oiseau mal en point, zizi-panpan et panpan-tutu... Si vous n'avez pas par dessus la tête de cet inventaire pour huissier freudien, allez chez Niki (Le Nouvel Observateur, 4 mars 1974, p. 27, col. 3).
B. − DANSE. Costume de danseuse de ballet qui se compose d'une jupe faite de plusieurs rangées superposées de tulle, tarlatane ou mousseline très apprêtées (tutu proprement dit), montée sur un empiècement décolleté ou corselet, et recouvrant une culotte courte appelée trousse. Tutu classique (arrivant au genou); tutu à l'Italienne (très court); tutu romantiques (recouvrant la cheville); tutu rose, vaporeux; danseuse en tutu. Évocations romantiques sur des airs de Chopin et de Weber, les longs tutus blancs à la Taglioni des Sylphides (Levinson, Visages danse, 1933, p. 17).La légèreté transparente des tutus, entourant la fermeté rose des jambes (Triolet, Prem. accroc, 1945, p. 298).
P. méton. Danseuse vêtue d'un tutu. Les favoris ronds et blancs du gros baron de banque, tous ces jobards dont les tutus se moquent, mais qui sont triomphants quand même (Larbaud, Barnabooth, 1913, p. 149).
Prononc. et Orth.: [tyty]. Homon. et homogr. tutu2. Att. ds Ac. 1935. Plur. des tutus. Étymol. et Hist. 1. Ca 1860 « petit cul d'enfant » (In plaquette Alfred de Musset enfant, cité in Ch. Monselet, Curiosités littéraires et bibliographiques, p. 48 ds Quem. DDL t. 7); 2. 1881 « petite jupe pour danseuse de ballet » (Nuitter, bibliothécaire de l'Opéra ds Larchey, Dict. hist. arg., 2eSuppl., 1883, p. XVI). Altér. enf. de cucu « petit cul », redoublement de cul*. Fréq. abs. littér.: 25. Bbg. Quem. DDL t. 23.

TUTU2, subst. masc.

Arg., pop. Vin, le plus souvent de qualité très moyenne. Un coup de tutu. Ils ont inspecté les placards... si ils voyaient pas du fricot... Ils cherchaient aussi à se rincer... Mais y avait plus rien comme tutu (Céline, Mort à crédit, 1936, p. 648).
Prononc. et Orth.: [tyty]. Homon. et homogr. tutu1. Étymol. et Hist. 1907 (d'apr. Esn.). Altér. de tortue subst. masc. « vin » (1836, Vidocq, Voleurs, t. 2, p. 173 - 1867, Delvau), lui-même tiré de jus de bois tordu « vin » (1714 d'apr. Esn.), bois tordu nom pop. de la vigne (1640, Oudin Curiositez), cette déformation est peut-être due au fait qu'on siffle le vin et que le turlututu* est une flûte (Cellard-Rey). Cf. les désignations burl. du vin en a. fr.: saint Tortu, xiiies. Chansons et Dits artésiens, éd. A. Jeanroy et H. Guy, V, 6; saint Tortuel de la montaigne, ibid., V, 2; le fiuz la torte ou le fil de la torte, ca 1223, Gautier de Coinci, Miracles de la Vierge, II Mir 21, 242, éd. V. F. Koenig, t. 4, p. 185; 1266, Vers de la mort, éd. C. A. Windahl, 211, 4, tortu et tort étant les part. passés de tortre, forme anc. de tordre*.

Wiktionnaire

Nom commun 1

tutu \ty.ty\ masculin

  1. Jupe de gaze courte et évasée que portent les danseuses de ballet.

Nom commun 2

tutu \ty.ty\ masculin

  1. (Populaire) Vin ordinaire.
    • Ça donne qu’en l’an 2000 on s’envoie plus que du tutu chinois. — (René Fallet, Le beaujolais nouveau est arrivé, 1975, Denoël, Folio, page 14)

Nom commun 3

tutu \ty.ty\ masculin

  1. Téléphone, tupe, turlu.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « tutu »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
tutu tyty

Citations contenant le mot « tutu »

  • Les avocats de Sarreguemines enfilent le tutu , Les avocats de Sarreguemines enfilent le tutu - Radio Mélodie
  • Couper le téléphone chez soi, de temps en temps, est une jouissance comparable à celle de la ballerine qui enlève ses chaussons et son tutu. De José Artur / Les Pensées
  • Kylie Jenner a publié une story sur Instagram. Sa petite fille Stormi joue dans l'eau en tutu et elle est juste trop craquante ! MCE TV, Kylie Jenner: Stormi s'amuse dans une fontaine avec un tutu !
  • bébé Sebastia fait mumuse , il est a qui la tutu , hein , il y a qui la tutu , a Sebastia , mais oui , il est a Sebastia la tutu lindependant.fr, Héritage de Johnny Hallyday : son fils David renonce finalement à la succession - lindependant.fr

Images d'illustration du mot « tutu »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « tutu »

Langue Traduction
Anglais tutu
Espagnol tutu
Italien tutu
Allemand tutu
Chinois 图图
Arabe توتو
Portugais tutu
Russe пачка
Japonais チュチュ
Basque tutu
Corse tutu
Source : Google Translate API

Synonymes de « tutu »

Source : synonymes de tutu sur lebonsynonyme.fr

Tutu

Retour au sommaire ➦

Partager