Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « trucmuche »
Trucmuche
Sommaire
- Définitions de « trucmuche »
- Étymologie de « trucmuche »
- Phonétique de « trucmuche »
- Fréquence d'apparition du mot « trucmuche » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « trucmuche »
- Citations contenant le mot « trucmuche »
- Images d'illustration du mot « trucmuche »
- Traductions du mot « trucmuche »
- Synonymes de « trucmuche »
- Combien de points fait le mot trucmuche au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | trucmuche | trucmuches |
Définitions de « trucmuche »
Trésor de la Langue Française informatisé
Trucmuche, subst. masc.,pop., fam. a) Truc, machin. Ah! oui, avenue du Bois... tu t'imagines, cette cliente, une poétesse qu'il paraît, chez elle c'est rien que des lys noirs, des trucmuches, de l'argenterie partout, du velours (Aragon, Beaux quart., 1936, p. 367).b) Personne que l'on ne veut pas ou que l'on ne peut pas nommer exactement. « Mmede Saint-Chouette vient de donner une soirée très parisienne en son hôtel, où le comte Le Truc du Machin a convié quelques amis à se réunir pour un bridge », je rigole. Tout cela est très exact, les Saint-Chouette et les Trucmuche du Machin sont gens vivants et dépensants (Fargue, Piéton Paris, 1939, p. 175).
Wiktionnaire
Nom commun - français
trucmuche \tʁyk.myʃ\ masculin
-
Truc ; chose dont on ne connait pas ou on ne se souvient pas du nom.
- — C’est pas assez, tout ça, même si tu manges pas beaucoup, et qu’t’as l’boyau plat.
— D’puis deux jours, une soupe : un trucmuche jaune brillant comme de l'or. Pas du bouillon, d’la friture ! Tout est resté. — (Henri Barbusse, Le Feu : journal d’une escouade, chap. 15 : L’Œuf, Éditions Flammarion, 1916, p. 204) - Toutes proportions gardées, les terminaisons âmes et âtes nous font un peu l’effet aujourd'hui de ces suffixes argotiques qui allongent de vieux mots bien simples d'une traîne baroque , mortorama, burlingue, trucmuche ; on s'en amuse : elles sont devenues comiques. — (L. Foulet, « La disparition de prétérit », chap. 3, dans Romania : recueil trimestriel consacré à l'étude des langues et des littératures romanes, tome 46, Paris : chez Édouard Champion, 1920, p. 295)
- C'est que je viens de passer une heure au Macy’s, à suivre une gamine surexcitée et qui s'énerve après moi, parce que je ne sais pas faire la différence entre un tee-shirt machin chose et un trucmuche ! Et plus c'est laid, et mieux c'est. — (Florence De Pont, Romance américaine, Éditions Amorosa/Les Nouveaux Auteurs, 2010, Éditions 12/21 (Univers Poche), 2014, chap. 12)
- — Le paquet de pain complet est fermé par un tortillon, le pain de mie par un... trucmuche. Tu sais, ce bout de plastique avec une fente.
— Trucmuche décrit ça très bien. Va pour le pain complet. Sans beurre. Je suis au régime. — (Emilie Richards, L'écho de la rivière, traduit de l'américain par Florence Godebska, Éditions Harlequin (coll. BestSellers), 2012, chap. 32)
- — C’est pas assez, tout ça, même si tu manges pas beaucoup, et qu’t’as l’boyau plat.
Étymologie de « trucmuche »
- (fin XIXe-début XXe siècle) Dérivé métasyntaxique de truc avec le suffixe argotique -muche.
Phonétique du mot « trucmuche »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| trucmuche | trykmyʃ |
Fréquence d'apparition du mot « trucmuche » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « trucmuche »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « trucmuche »
-
Si machin est derrière bidule mais devant trucmuche, alors voter chose permettra de faire élire tartempion. À cinq jours du premier tour, les électeurs se font des nœuds dans le cerveau : participation, reports de voix, dynamique électorale, marge d’erreur au premier tour, au second… Autant de paramètres qui peuvent entrer en ligne de compte pour un électeur indécis acceptant de se muer en stratège électoral.
Vote stratégique à la présidentielle : quatre manières de vous faire des nœuds dans la tête -
Sous iOS 15.7 et avant, je n'ai même plus le pop-up me notifiant "Machin chose a copié depuis trucmuche"…
iGeneration — iOS 16.1 corrige le bug de la demande d'autorisation du copier/coller 🆕 | iGeneration -
Dévoilée en exclusivité lors de l'IGN Expo trucmuche, NACON et Spiders partagent avec nous des choses inédites, et surtout une vidéo présentant le contexte uchronique de Steelrising. Allez-vous succomber à son charme magnético-étrange ?
gameblog — E3 2021 : Steelrising dévoile son histoire uchronique en vidéo robotisée
Traductions du mot « trucmuche »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | stuffy |
| Espagnol | cargado |
| Italien | chiuso |
| Allemand | stickig |
| Chinois | 闷 |
| Arabe | خانق |
| Portugais | abafado |
| Russe | заложенный |
| Japonais | 息苦しい |
| Basque | stuffy |
| Corse | suttana |
Synonymes de « trucmuche »
Source : synonymes de trucmuche sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot trucmuche au Scrabble ?
Nombre de points du mot trucmuche au scrabble : 18 points