La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « triturateur »

Triturateur

[trityratœr]
Ecouter

Définitions de « triturateur »

Triturateur - Nom commun

  • Appareil destiné à effectuer la trituration, soit le broyage des matières solides.

    Dans les coulisses de l'usine, le triturateur tourne à plein régime, transformant les matières solides en une poudre fine aussi rapidement qu'efficacement.
    (Citation fictive)
  • Personne qui exerce une activité professionnelle consistant à broyer des substances, notamment dans l'industrie des graines oléagineuses.

    Triturateur de garance
    — Rapport n° 510 des impressions de la chambre des départements 1876, page 162. Les cours de la graine de tournesol fluctuent en fonction de l'humeur des triturateurs et donc de la demande en huile.

Usage du mot « triturateur »

Évolution historique de l’usage du mot « triturateur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « triturateur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « triturateur »

Citations contenant le mot « triturateur »

  • De l’entrepôt, la matière organique prend le chemin d’un triturateur à partir d’un convoi. L’imposant appareil, appelé pulpeur, fonctionne à la manière d’une machine à laver en mode essorage. En tournant très rapidement, la machine crée une force centrifuge permettant de séparer les contaminants de la matière à transformer ; les premiers tombent dans un pressoir situé juste au-dessous tandis que la seconde poursuit son voyage.
    La Voix de l’Est — Biométhanisation : « Le défi était grand » | Actualités | La Voix de l’Est - Granby

Traductions du mot « triturateur »

Langue Traduction
Anglais triturator
Espagnol triturador
Italien trituratore
Allemand verreibender
Chinois 磨碎机
Arabe المتغيّر
Portugais triturador
Russe аппарат для растирания в порошок
Japonais 粉砕機
Basque triturator
Corse trituratore
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.