Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « trip »
Trip
[trip]
Définitions de « trip »
Trip - Nom commun
- Trip — définition française (sens 1, nom commun)
-
(Anglicisme) Périple ou aventure d'envergure.
Monk n’a plus personne sur le dos. Il règne en maître absolu. Et ça tombe bien, parce que c’est justement le moment, en février 59, où il va s’offrir le trip le plus mégalo qu’un pianiste puisse s’offrir : se voir joué par un grand orchestre.
-
(Familier, Anglicisme) État d'intoxication psychique induit par des substances hallucinogènes.
[…] comme dans certains « états modifiés » de la conscience décrits chez des sujets à l’occasion d’un trip psychédélique pharmacologique sous LSD, mescaline ou autre substance hallucinogène.
-
(Familier) Expérience sensorielle intense et inhabituelle évoquant celle provoquée par une drogue psychotrope.
Dans le métro, observe comme les bébés regardent autour d’eux : ils sont en plein trip, c’est évident.
Expressions liées
- Bon, mauvais trip
- C'est pas son trip
Étymologie de « trip »
De l'anglais trip (« voyage »).Usage du mot « trip »
Évolution historique de l’usage du mot « trip » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « trip » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « trip »
Citations contenant le mot « trip »
-
La poésie est toujours une question de tripes, mais à la mode de quand ?
Jean L'Anselme — Pensées et proverbes de Maxime Dicton -
Road trip en Provence : Cezanne, la Provence en couleur
LaProvence.com — Sorties - Loisirs | Road trip en Provence : Cezanne, la Provence en couleur | La Provence -
Vous avez envie d’aventure sans partir à l’autre bout du monde et exploser votre budget ? Alors l’un de ces road-trips est forcément fait pour vous.
Road trip en France : 7 itinéraires à faire absolument - Elle -
Le cerveau est la tripe de la tête. Penser est un couteau !
Miguel Angel Asturias — Bolivar -
L'homme de ce temps a le coeur dur et la tripe sensible.
Georges Bernanos — Les Grands cimetières sous la lune -
Je déteste les gens qui ont un chien. Ils sont lâches et n’ont pas les tripes de mordre les gens eux-mêmes.
August Strindberg — A Madman’s Diary -
Les attitudes politiques sont fondamentalement une affaire de tripes.
Ménie Grégoire — Telle que je suis -
Un acteur qui joue avec ses tripes est un acteur qui va mourir d'un cancer de l'intestin.
Guy Bedos
Traductions du mot « trip »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | trip |
| Espagnol | viaje |
| Italien | viaggio |
| Allemand | ausflug |
| Chinois | 旅行 |
| Arabe | رحلة قصيرة |
| Portugais | viagem |
| Russe | поездка |
| Japonais | 旅行 |
| Basque | bidaia |
| Corse | viaghju |