La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tribord amure »

Tribord amure

Définitions de « tribord amure »

Wiktionnaire

Locution adjectivale - français

tribord amure \tʁi.bɔ.ʁ‿a.myʁ\

  1. (Marine) En position de recevoir le vent par tribord.

Locution adverbiale - français

tribord amure \tʁi.bɔ.ʁ‿a.myʁ\

  1. (Marine) En recevant le vent par tribord.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « tribord amure »

 Composé de tribord et de amure.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « tribord amure »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
tribord amure tribɔr amyr

Fréquence d'apparition du mot « tribord amure » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « tribord amure »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « tribord amure »

  • Pendant trois mois, ils ne parleront que de "drisses", de "bastaque", de "winch" ou de virement "tribord amure". Le langage des "voileux" du Vendée Globe étant aussi abordable qu'un dialecte du Caucase, voici quelques anti-sèches pour faire bonne figure, dimanche, lors du repas de famille, juste après le départ de la course, à 13h02. Alain Gautier, vainqueur en 1993 et désormais "Monsieur sécurité" de l'épreuve, a accepté de jouer les traducteurs. 
    LExpress.fr — Vendée Globe: les 5 phrases à sortir pour passer pour un spécialiste - L'Express
  • C'est la règle 10 qui s'applique : un bateau bâbord amure doit se maintenir à l'écart d'un bateau tribord amure. Cette règle fondamentale est la plus connue : "Tribord amure, roi des mers".
    Bateaux.com — Régate : les priorités quand 2 bateaux se rencontrent
  • Sur un bateau, il y a toujours un côté au vent et un côté sous le vent. Le premier est appelé "amure", soit le bord où le bateau reçoit le vent. Ainsi, un voilier qui navigue tribord amure reçoit le vent de tribord et bâbord amure, de bâbord.
    Bateaux.com — Bateau à voile ou à moteur, qui est "prioritaire" ou "privilégié" ?
  • A tribord, une vraie table à cartes praticable à la gîte avec son siège bien incurvé. Bâbord ou tribord amure, il y a toujours une place confortable où se caler. Visuellement, l’ambiance produite par l’alternance des surfaces laquées blanches et des placages bois est très réussie.
    JPK 39 FC : c'est le voilier de l'année - Voile & Moteur
  • Vous avez parfaitement raison, 20144, et il ne meviendrait pas à l' esprit de couper la route au Porte Avion, tribord amure ou non. Les militaires devaient etre en panne de'avertisseur sonore...
    Corse Matin — Toulon : collision inédite entre un voilier et le Charles de Gaulle | Corse Matin
  • À sa hauteur, nous virons, tribord amure, afin de faire valoir notre priorité face à la petite meute de concurrents qui arrive derrière nous. Nous passons cette marque en troisième position.
    Bateaux.com — 110 Milles de Concarneau - Épisode 2 : Départ, pétole et re-départ !
  • Maintenant on reste sur sa faim quand une épreuve de voile aussi prestigieuse, certes destinée à ce que le grand public la suive, manque autant de rigueur pour dessiner un voilier. Tout le monde repérera vite que le bateau navigue tribord amure (vue comment les voiles sont gonflées) et qu'il gîte sur le mauvais bord. Sans parler du foil tribord qui a magistralement disparu (peut-être un hommage à Hugo Boss qui a fait pratiquement tout le parcours de la précédente édition avec un Foil en moins ?).
    Bateaux.com — La nouvelle identité du Vendée Globe 2020 contre gîte !
  • Le départ de cette 3e étape de la Solitaire Urgo le Figaro a été donné ce dimanche 16 juin 2019 à 14 h dans un vent de sud-ouest d'une quinzaine de nœuds. Les solitaires étaient tellement prêts à en découdre qu'il a fallu ordonner un rappel général. Ce 2e départ, donné à 14 h 11, à permis à la flotte de partir tribord amure, grand-voile haute et génois à l'avant, pour un parcours côtier de 10 milles.
    Bateaux.com — 450 milles de Morlaix a Morlaix pour cette 3e étape de la Solitaire Urgo Le Figaro
  • Derrière les multicoques, ce sont les Imoca et les Class 40 qui se sont élancés à la poursuite d’Hugo Boss, placé aux avant-postes sur tribord amure. « Nicolas Jossier est en bonne position », constate Louis Duc. Le skipper granvillais, avec son Class 40 aux couleurs de la Manche, fait équipe avec Benoit Charon.
    actu.fr — Rolex Fastnet Race : les multicoques attendus à Cherbourg en soirée | La Presse de la Manche
  • - Entendu dans les expressions "tribord amure" ou "babord amure": le terme "amure" désigne le côté du bateau qui est touché par le vent en premier.
    leparisien.fr — Parlez-vous marin ? Le Vendée Globe pour les nuls - Le Parisien
Voir toutes les citations du mot « tribord amure » →

Combien de points fait le mot tribord amure au Scrabble ?

Nombre de points du mot tribord amure au scrabble : 17 points

Tribord amure

Retour au sommaire ➦