La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « triangle amoureux »

Triangle amoureux

Variantes Singulier Pluriel
Masculin triangle amoureux triangles amoureux

Définitions de « triangle amoureux »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

triangle amoureux \tʁi.jɑ̃ɡ.l‿a.mu.ʁø\ masculin

  1. Situation où trois personnes sont amoureuses entre elles.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « triangle amoureux »

→ voir triangle et amoureux. Cet emploi correspond à une métaphore, un triangle ayant trois sommets (correspondant chacun à une personne) reliés entre eux.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « triangle amoureux »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
triangle amoureux trijɑ̃gl amurø

Fréquence d'apparition du mot « triangle amoureux » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « triangle amoureux »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « triangle amoureux »

  • L’affaire se joue ici sur les braises d’un triangle amoureux désynchronisé, entre une fille et deux garçons. La fille se nomme Haemi. Déliée, maniérée, fiévreuse, on la trouve, au début du film, en pom-pom girl aguichant les passants à l’entrée d’une galerie commerciale. C’est là qu’elle rencontre Jongsu, aussi jeune qu’elle, grand garçon à l’air perdu, cachant sous ses silences une sensibilité à fleur de peau. Ils allaient à l’école ensemble et il la trouvait moche.
    Le Monde.fr — « Burning », sur Arte : un triangle amoureux indécis et envoûtant
  • Lorsqu’il est bien fait, un triangle amoureux peut être un dispositif d’intrigue divertissant. Il a le potentiel pour la romance, la comédie et le drame à la fois. Il existe toutes sortes de façons de mélanger et d’associer des paires de manière amusante et crédible qui rend le public curieux de savoir comment tout cela se terminera. Mal fait, cependant, un triangle amoureux ne donnera aucun de ces résultats escomptés.
    Tech Tribune France — Les Pires Triangles Amoureux Récents De L'anime - Tech Tribune France
  • Continuez à faire défiler la chronologie du triangle amoureux de Nate, Maddie et Cassie :
    Crumpe — Chronologie du triangle amoureux de Nate, Maddy et Cassie - Crumpe

Traductions du mot « triangle amoureux »

Langue Traduction
Anglais love triangle
Espagnol triángulo amoroso
Italien triangolo amoroso
Allemand dreiecksbeziehung
Chinois 三角恋
Arabe مثلث الحب
Portugais triângulo amoroso
Russe любовный треугольник
Japonais 三角関係
Basque maitasun triangelua
Corse triangulu d'amore
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot triangle amoureux au Scrabble ?

Nombre de points du mot triangle amoureux au scrabble : 26 points

Triangle amoureux

Retour au sommaire ➦