Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « trépan »
Trépan
[trepɑ̃]
Définitions de « trépan »
Trépan - Nom commun
-
(Art, Sculpture) Outil conçu pour perforer divers matériaux tels que la roche, le marbre ou le bois, utilisé notamment dans les sondages et les forages.
Dans le métier de la sculpture, le trépan est l'instrument de prédilection pour perforer avec minutie et précision le marbre, le bois ou encore la roche.
— (Citation fictive) -
(Chirurgie) Instrument semblable à un vilebrequin destiné à percer les os, particulièrement ceux du crâne.
Le trépan, cet outil chirurgical redouté, ressemblant à un vilebrequin, sert à perforer les os, notamment ceux de notre boîte crânienne, avec une précision et une délicatesse qu'on ne lui soupçonnerait pas.
— (Citation fictive) -
(Par extension) Intervention réalisée au moyen de cet instrument.
Suite à un grave accident de voiture, l'opération délicate nécessitant l'usage d'un trépan fut inévitable pour sauver la vie du conducteur.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Trépan à diamants, trépan diamanté (Trépan dont les surfaces actives sont garnies de diamants)
- Trépan à jet (Trépan à lames ou à molettes dans lequel la boue de forage passe par des orifices calibrés, donnant des jets sous forte pression)
-
Trépan à molettes (Outil de forage pourvu d'un certain nombre de molettes dentées qui détruisent les roches à la fois par éclatement et par broyage)
Le développement des techniques d'extraction pétrolière a vu l'évolution du trépan à molettes dentées, également connu sous le nom de rock-bit.
— Lucie Delacroix, Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Étymologie de « trépan »
Du latin médiéval trepanum, désignant un instrument de chirurgie, et de l'italien trepano, trapano.Usage du mot « trépan »
Évolution historique de l’usage du mot « trépan » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « trépan » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « trépan »
Citations contenant le mot « trépan »
-
Le rapport inspecte en outre la valeur marchande des scies trépan carbure, l’analyse SWOT, le taux de consommation et les plans de développement à venir. Étant donné que le marché mondial des scies trépans carbure est fortement séparé par les joueurs d’élite, les régions, les types et les applications pour la période 2020-2026, les perspectives de croissance réelles parmi les segments offrent des estimations exactes des ventes et de la production en termes de valeur et de volume.
Tropicalizer — Scies trépans au carbure (mise à jour COVID-19) Marché 2020-26 par les acteurs clés Starrett, LENOX, Greenlee, Bosch, MPS Sagen, Tunco, K&W Tools, Makita – Tropicalizer -
Les revers des chapeaux couvrent des têtes vidées par le trépan du conformisme.
Thea Mazzoni Balzano — Mots inutiles -
Les quatre puits seront réalisés grâce à la technique du "raise boring", ou "forage de relance". Depuis la surface, un trou de faible diamètre est percé jusqu’à la profondeur requise. L’excavation au diamètre voulu se fait ensuite vers le haut, en remontant le trépan. La zone de travaux est ainsi réduite en surface. Les déblais tombent au fond du puits vertical. Il seront acheminés vers l’extérieur par la descenderie existante.
Lyon-Turin | Lyon-Turin : le marché du puits de ventilation attribué -
Les 128 cases sont percées ? Vous avez fait le plus difficile ! L'étape suivante consiste à découper le cercle central à l'aide d'une scie-trépan afin de créer l'espace pour les dés. Pour cela, fabriquez un petit support avec des planches afin que le plateau de jeu ne repose plus directement sur le plan de travail. Afin de ne pas trop abîmer les bords en perçant, percez d'abord d'un côté, mais uniquement jusqu'à ce que l'outil traverse la planche. Cela sert à fixer la planche avant de la retourner. Retournez ensuite la planche et percez le reste du trou de l'autre côté.
Femme Actuelle — Tuto DIY : fabriquez un joli jeu de petits chevaux facilement : Femme Actuelle Le MAG
Traductions du mot « trépan »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | trepan |
| Espagnol | trepanar |
| Italien | trapano |
| Allemand | trepan |
| Chinois | 特雷潘 |
| Arabe | تريبان |
| Portugais | trépano |
| Russe | трепан |
| Japonais | トレパン |
| Basque | trepanoa |
| Corse | trepan |