Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tremblaie »
Tremblaie
Sommaire
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Féminin | tremblaie | tremblaies |
Définitions de « tremblaie »
Trésor de la Langue Française informatisé
Tremblaie, subst. fém.,sylvic. ,,Parcelle plantée de trembles`` (Fén. 1970; dict. xixeet xxes.). Synon. peupleraie.− [tʀ
ɑ
̃blε]. Ac. 1694, 1718: tremblaye, dep. 1740: -blaie. − 1reattest. subst. fém. trambloie (24 juin, Chap. d'Aut., Cathéd., Sussey, A. Autun ds Gdf. Compl.); de tremble, suff. -aie* (lat. -eta); parallèlement le type trembloi, masc. suffixé en -etum, 1237 (Cens. Grand Beaulieu, p. 165, Arch. Eure-et-Loir. ds Gdf.: Radulfus del Tremblei) − 1461, Cerche des feux du baillage d'Auxois, Arch. Côte-d'Or B 11517, ibid.: Trambloy.
tremblaie région., « terrain planté de trembles »
Wiktionnaire
Nom commun - français
tremblaie \tʁɑ̃.blɛ\ féminin
-
Lieu planté de trembles.
- Un soir qu’elle se promenait près de la tremblaie, elle fit rencontre d’un grand et beau garçon dont la mine éveillée et les allures puissantes lui plurent tout d’abord. — (Joris-Karl Huysmans, Le Drageoir des épices, 1877)
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
TREMBLAIE. n. f.
Lieu planté de trembles.
Lieu planté de trembles.
Littré (1872-1877)
TREMBLAIE (tran-blê) s. f.
- Lieu planté de trembles.
HISTORIQUE
XVe s. Lequel Bertault mena icelle femme traversant en ung tremblay
, Du Cange, trembleia.
XVIe s. Qu'aux lieux plus bas, soient les estangs, saussaies, peuplaies, tremblaies, aunaies…
, De Serres, 16.
Étymologie de « tremblaie »
- (Date à préciser) De tremble, avec le suffixe -aie qui sert à former des noms de ce type.
Tremble 1.
Phonétique du mot « tremblaie »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| tremblaie | trɑ̃blɛ |
Évolution historique de l’usage du mot « tremblaie »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « tremblaie »
-
La bibliothèque et le Festival Météo proposent une série de micro-concerts d’une durée de 15 à 20 mn à destination des enfants (mais ouverts à tous les publics). La Tremblaie : Jeanne Barbieri, voix et Stéphane Clor, contrebasse et objets La tremblaie est une parcelle plantée de trembles, arbres dont les feuilles […]
jds.fr — Météo - Mulhouse Music Festival 2020 : concerts, programmation, artistes, tarifs -
Quant à l'origine du nom, elle proviendrait de l'endroit où poussent des peupliers trembles (une tremblaie au féminin) qui a fourni le nom de plusieurs villes françaises et hameaux.
Le Journal de Joliette — Origine des noms de famille les plus fréquents au Québec | Le Journal de Joliette
Traductions du mot « tremblaie »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | trembled |
| Espagnol | tembló |
| Italien | tremato |
| Allemand | zitterte |
| Chinois | 颤抖的 |
| Arabe | مرتجف |
| Portugais | tremeu |
| Russe | задрожала |
| Japonais | 震え |
| Basque | porrot egina |
| Corse | tremendu |
Synonymes de « tremblaie »
Source : synonymes de tremblaie sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot tremblaie au Scrabble ?
Nombre de points du mot tremblaie au scrabble : 13 points