La langue française

Transpercement

Sommaire

  • Définitions du mot transpercement
  • Étymologie de « transpercement »
  • Phonétique de « transpercement »
  • Citations contenant le mot « transpercement »
  • Images d'illustration du mot « transpercement »
  • Traductions du mot « transpercement »
  • Synonymes de « transpercement »

Définitions du mot transpercement

Trésor de la Langue Française informatisé

Transpercement, subst. masc.a) Rare. Action de transpercer; état de ce qui est transpercé. (Dict. xixeet xxes.). b) Spéc. α) Impr. ,,Traversement de l'encre dans le papier imprimé, l'image du recto devenant visible au verso du papier`` (Lar. encyclop. Suppl. 1968). β) Technol. Transpercement de colle. ,,Exsudation de la colle à travers un pli extérieur se manifestant par des taches`` (Industries 1986).

Wiktionnaire

Nom commun

transpercement \Prononciation ?\ masculin

  1. Action de transpercer, résultat de cette action.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

TRANSPERCEMENT (tran-spèr-se-man) s. m.
  • Action de transpercer ; état de ce qui est transpercé. La décollation par le sabre, l'étranglement, la mise en croix, le transpercement par la lance, n'étaient pas les seuls modes d'exécution, Bousquet, les Mœurs et le droit au Japon, Rev. des Deux-Mondes, 15 juillet 1875, p. 258.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « transpercement »

(Siècle à préciser) Dérivé de transpercer avec le suffixe -ment.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « transpercement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
transpercement trɑ̃spɛrsœmɑ̃

Citations contenant le mot « transpercement »

  • C’est là que, le 24 mai 1868, Mariam Baouardi avait été frappée par ce que la religion catholique désigne par transverbération : le transpercement du cœur à la façon du Christ sur la croix. Une stigmatisation dont l’Église ne reconnaît que quatre cas. SudOuest.fr, L’ancienne carmélite de Pau canonisée par le pape
  • A l’occasion de Norouz, une cérémonie qui marque le début du printemps et célèbre la naissance de l’Imam Ali, une des grandes figures de l’islam, les Soufis de l’ouest du Kosovo se rassemblent chaque année dans leurs lieux de culte, leurs tekke.Pour des prières, des chants, des transes et des rituels de transpercement qui les rapprochent un peu plus de Dieu.Rediffusion du 26 juillet 2014. RFI, Chez les Soufis du Kosovo - Si loin si proche
  • Essayer de faire entendre que la critique des dérégulations économiques, sociales et environnementales, des inégalités, des productivismes, de consumérismes urbains dominés par la livraison à domicile, des tyrannies managériales et actionnariales dans les entreprises, du transpercement du ciel par les avions, et du silence par les smartphones dans les lieux publics, de la perte de sens collectif, des retraits de la culture et de la francophonie… douter du bien-fondé des comportements et morales individualistes, invoquer valeurs et patrie républicaines (en insistant bien : "républicaines", interchangeables avec "révolutionnaires")… expliquer qu'il n'y a rien là-dedans d'un paravent passéiste et rétrograde faisant à terme le lit des réactionnaires mais l'exercice d'un droit à la pensée critique, moderne, individuel et pouvant s'étendre au collectif…Pareille tentative relève de l'exploit. Elle revient évidemment à préférer le passé au présent. A conserver plutôt qu'avancer. A moisir plutôt que réformer.Comme le disait Souchon, "On avance, on avance, on avance, c'est une évidence, on n'a pas assez d'essence pour aller dans l'autre sens, (…) faut pas qu'on réfléchisse ni qu'on pense, on avance". Club de Mediapart, "C'ETAIT MIEUX AVANT" ? NON, MAIS C'EST CENT FOIS PIRE AUJOURD'HUI. | Le Club de Mediapart

Images d'illustration du mot « transpercement »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « transpercement »

Langue Traduction
Anglais piercing
Espagnol perforación
Italien penetrante
Allemand piercing
Chinois 冲孔
Arabe خارقة
Portugais piercing
Russe пирсинг
Japonais ピアス
Basque piercing
Corse piercing
Source : Google Translate API

Synonymes de « transpercement »

Source : synonymes de transpercement sur lebonsynonyme.fr
Partager