Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tranchement »
Tranchement
[trɑ̃ʃœmɑ̃]
Définitions de « tranchement »
Tranchement - Nom commun
-
Action de couper nettement avec un instrument tranchant.
Dans son dernier ouvrage, l'auteur dépeint habilement le tranchement net et précis du boulanger, un geste aussi routinier que majestueux.
— (Citation fictive)
Étymologie de « tranchement »
Du verbe trancher et du provençal trencamen.Usage du mot « tranchement »
Évolution historique de l’usage du mot « tranchement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « tranchement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « tranchement »
Citations contenant le mot « tranchement »
-
J’espère que tout le monde utilise du gel hydro-alcoolique. J’espère que les fans font attention. Quand je suis arrivé au circuit, j’avais l’impression que tout état normal, alors que la situation ne l'est pas. J’espère que le week-end se déroulera sans décès ». Des mots crus et forts qui tranchement avec les réponses tièdes entendues jusque-là.
autohebdo.fr — F1 - Coronavirus : Hamilton « choqué » que Melbourne soit maintenu -
L'abscision n'a plus lieu maintenant sur aucune partie du corps, si ce n'est le tranchement de la tête du criminel condamné à mort.
Jean Baptiste Denisart — Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à la jurisprudence
Traductions du mot « tranchement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | sharply |
| Espagnol | bruscamente |
| Italien | nettamente |
| Allemand | scharf |
| Chinois | 急剧地 |
| Arabe | بشكل حاد |
| Portugais | bruscamente |
| Russe | резко |
| Japonais | 鋭く |
| Basque | nabarmen |
| Corse | bruscamente |